The Bombpops - Grocery Store текст песни

Demographic kid that never made it
Dropped out statistic
Making a livin' at the grocery store
You wanted so much more
So what happened?
Is it even cool to ask it?
Along the way you half-assed it
Thought I knew you better than that
But I don’t
So we’ll drop it
Walking backwards over every crack
Can’t afford to break nobody else’s back
(there's no chance left for you)
College graduate, looks like you made it
9 to 5 statistic
Working a livin' on the office floor
You wanted so much more
So what happened?
Is it even cool to ask it?
Along the way you lost your passion
Thought I knew you better than that
But I don’t
So we’ll drop it
Walking backwards over every crack
Can’t afford to break nobody else’s back
(there's no chance left for you)
Look at everyone you learned not to do from
Closed your eyes and blinked
And ended up like 'em
Threw it all away for fuck knows what sake
Get it all back if you could in a heart beat
Look at everyone you learned not to do from
Closed your eyes and blinked
And ended up like 'em
Threw it all away for fuck knows what sake
Get it all back if you could in a heart beat
But it’s too late, you’ve gone and thrown it all away
No use looking back on, cause you can’t ever change a thing
Been spending all this time wondering what went wrong
Go, move on
So what happened?
You wanted so much more
Walking backwards over every crack
Can’t afford to break nobody else’s back
(there's no chance left for you)
No looking back

Перевод песни "Grocery Store"

Мальчик-демография, который не сделал карьеру
Статистика бросивших школу
Зарабатываешь на жизнь в супермаркете
Хотел гораздо большего
Так что случилось?
Это даже круто спросить об этом?
По пути ты полдела дел
Думал, я знаю тебя лучше такого
Но нет, не знал
Мы оставим это
Шагаешь задом назад по каждому трещине
Не можем позволить себе сломать спины других
(У тебя больше никаких шансов)

Выпускник колледжа, кажется, ты добился успеха
Статистика 9 до 5
Зарабатываешь на жизнь в офисе
Хотел гораздо большего
Так что случилось?
Это даже круто спросить об этом?
По пути ты потерял страсть
Думал, я знаю тебя лучше такого
Но нет, не знал
Мы оставим это
Шагаешь задом назад по каждому трещине
Не можем позволить себе сломать спины других
(У тебя больше никаких шансов)

Смотри на всех, от кого ты учился не повторять их ошибки
Закрыл глаза и моргнул
И оказался таким же, как они
Бросил всё ради чего-то непонятного
Вернуть бы все, если б мог за одно мгновение сердца
Смотри на всех, от кого ты учился не повторять их ошибки
Закрыл глаза и моргнул
И оказался таким же, как они
Бросил всё ради чего-то непонятного
Вернуть бы все, если б мог за одно мгновение сердца

Но уже поздно, ты выбросил всё далеко
Тщетно глядя назад, потому что не можешь изменить прошлого
Много времени провел, размышляя о причинах неудачи
Иди вперед

Так что случилось?
Хотел гораздо большего
Шагаешь задом назад по каждому трещине
Не можем позволить себе сломать спины других
(У тебя больше никаких шансов)

Без взгляда назад