The Boomtown Rats - He Watches It All текст песни

He bought and sold a video
Made a fortune in between
A thousand well-known faces
Passed across that stupid screen
He turned them down
He never thought they had so much to say
He watched those faces come and go Up close
He saw the strain
And he watches it all
Yes he watches it all
Someone broke into his house last night
It’s strange they didn’t take a thing
Someone broke into his house last night
But still it feels like they took everything
Home is where the head is Home is where the demons all come out to play
Home is where you hide yourself at night
And home is where you feel safe
And still he watches it all
He watches it all
And it’s small
It all seems small
Did you read it in the Sunday paper?
The headline called him the 'Sailors Deacon'
He fell in love with the lighthouse keeper
Spends his time bringing home the beacon
Huh
He bought and sold a video
Made a fortune in between

Перевод песни "He Watches It All"

Он купил и продал видеозапись,
Заработал состояние в промежутке.
Тысяча знакомых лиц
Прошла по этому глупому экрану.
Он отверг их,
Никогда не думал, что у них так много что сказать.
Он смотрел, как эти лица приходят и уходят,
Вблизи видел напряжение.
И он наблюдает за всем,
Да, он наблюдает за всем.

Кто-то ворвался в его дом прошлой ночью,
Странно, что ничего не взяли.
Кто-то ворвался в его дом прошлой ночью,
Но всё равно кажется, что они забрали всё.

Дом - это там, где голова,
Дом - это там, где демоны выходят играть,
Дом - это там, где ты прячешься ночью,
И дом - это там, где ты чувствуешь себя в безопасности.

И всё же он наблюдает за всем,
Он наблюдает за всем,
И всё кажется мелким,
Всё кажется мелким.

Вы читали об этом в воскресной газете?
Заголовок назвал его "Дьяконом моряков".
Он влюбился в смотрителя маяка,
Тратит время, принося домой маяк.

Он купил и продал видеозапись,
Заработал состояние в промежутке.