The Boy Next Door - La Colegiala текст песни

Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Hoy te he visto, con tus libros caminando
Y tu caríta de coqueta, colegiala de mi amor
Tu sonríes, sin pensar que al mirarte
Solo por ti estoy sufriendo
Colegiala de mi amor
Colegiala, colegiala, colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
-Que si, que si-
Colegiala, Colegiala, Colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Hoy te he visto, con tus libros caminando
Y tu caríta de coqueta, colegiala de mi amor
Tu sonríes, sin pensar que al mirarte
Solo por ti estoy sufriendo
Colegiala de mi amor
Colegiala, Colegiala, Colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
-Que si, que si, que si-
Colegiala, Colegiala, Colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
Sigo así…
Hoy te he visto, con tus libros caminando
Y tu caríta de coqueta, colegiala de mi amor
Tu sonríes, sin pensar que al mirarte
Solo por ti estoy sufriendo
Colegiala de mi amor
Colegiala, Colegiala, Colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
-Que si, que si!-
Colegiala, Colegiala, Colegiala linda colegiala
Colegiala no seas tan coqueta
Colegiala ven dime que si
-Que si, que sigo a tu lado-
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…
Eo, Eo, Oe Eo…

Перевод песни "La Colegiala"

Эй, эй, оэ...
Эй, эй, оэ...
Эй, эй, оэ...
Эй, эй, оэ...

Сегодня я увидел тебя, идущую с книгами,
И твое личико кокетки, моя любимая школьница.
Ты улыбаешься, не думая, что, глядя на тебя,
Я страдаю только из-за тебя,
Моя любимая школьница.

Школьница, школьница, моя милая школьница,
Не будь такой кокеткой,
Школьница, скажи мне "да".
- Да, да! -
Школьница, школьница, моя милая школьница,
Не будь такой кокеткой,
Школьница, скажи мне "да".

Эй, эй, оэ...
Эй, эй, оэ...
Эй, эй, оэ...
Эй, эй, оэ...

Сегодня я увидел тебя, идущую с книгами,
И твое личико кокетки, моя любимая школьница.
Ты улыбаешься, не думая, что, глядя на тебя,
Я страдаю только из-за тебя,
Моя любимая школьница.

Школьница, школьница, моя милая школьница,
Не будь такой кокеткой,
Школьница, скажи мне "да".
- Да, да, да! -
Школьница, школьница, моя милая школьница,
Не будь такой кокеткой,
Школьница, скажи мне "да".

Я продолжаю так...
Сегодня я увидел тебя, идущую с книгами,
И твое личико кокетки, моя любимая школьница.
Ты улыбаешься, не думая, что, глядя на тебя,
Я страдаю только из-за тебя,
Моя любимая школьница.

Школьница, школьница, моя милая школьница,
Не будь такой кокеткой,
Школьница, скажи мне "да".
- Да, да! -
Школьница, школьница, моя милая школьница,
Не будь такой кокеткой,
Школьница, скажи мне "да".
- Да, я остаюсь рядом с тобой -

Эй, эй, оэ...
Эй, эй, оэ...
Эй, эй, оэ...

О чем песня "La Colegiala"

Лирический герой влюблен в девушку-школьницу (колегиала) и страдает от любви к ней. Он просит ее не быть такой кокеткой и ответить на его чувства. Он готов следовать за ней и быть рядом с ней. Песня выражает романтические и страстные чувства лирического героя.