The Builders And The Butchers - Poison Water текст песни

Poison Water
I’ve been down for such a long long time at the bottom when I do my crime
There’s a black moon hanging in a cold hard sky tonite I’m praying that you end
my life
Poison water gonna fill my cup, yeah poison water gonna drink it up Mama told me drink that water and don’t you cry I’m gonna love you every minute
til the the day you die
Daddy told me drink that water til the day you die like throwing mud into the
devils eyes.
I been down for …
Theres a black moon hanging in a cold hard sky tonite Im praying to put out my light
Poison Water…
I’ve been down…

Перевод песни "Poison Water"

Пролежал так долго, так долго внизу, когда совершаю свое преступление
С черной луной в холодном и твердом небе сегодня ночью я молюсь, чтобы ты положил конец моей жизни
Я пью воду отравы, да, я пью воду отравы, и выпью ее, Мама сказала мне пить эту воду и не плакать, Я буду любить тебя каждую минуту до дня твоей смерти
Папа сказал мне пить эту воду до дня твоей смерти, как бросать грязь в глаза дьяволу
Я пролежал так долго...
С черной луной в холодном и твердом небе сегодня ночью я молюсь, чтобы погасить свой свет
Я пью воду отравы...
Я пролежал так долго...

О чем песня "Poison Water"

Песня "Poison Water" рассказывает о человеке, который находится на дне жизни, совершает преступления и просит об освобождении от его страданий. Родители поощряют его пить "ядовитую воду", что символизирует смерть или разрушение. Возможно, это метафора для депрессии, зависимости или другого разрушительного пути. В общем, песня передает ощущение отчаяния и боли.