The Carbonfools - Czechoslovakian Disco текст песни

In my bag of memories
I’ve been searching for a girl
Who I met in the Czechish Tatra hills
I recall Agnieska
And that sorrow in her town
But memories of you just taste so sour
I went down to the disco
You were sittin' at the bar
I tried to say ahoi
But you just said goodbye
Czechoslovakian disco
Is it good — I dont' think so
She’d listen to it all the time
I didn’t care 'cause she was mine
Czechoslovakian disco
Is it good — I dont' think so
But when Karel came to town
We just had to say goodbye
Jiri Menzel

Перевод песни "Czechoslovakian Disco"

В моей сумке воспоминаний
Я ищу девушку,
Которую встретил в чешских Татрах
Помню Агнешку
И ту печаль в ее городе
Но воспоминания о тебе так горьки
Я спустился в дискотеку
Ты сидела за стойкой
Я пытался сказать ало
Но ты просто сказала прощай
Чехословацкий дискотек
Это хорошо? Я не думаю
Она слушала это все время
Мне не было дела, потому что она была моя
Чехословацкий дискотек
Это хорошо? Я не думаю
Но когда Карел пришел в город
Мы просто должны были сказать прощай
Йиржи Менцель