The Chameleons - Here Today текст песни

Don’t know what happened
But somebody lost their mind tonight
Not sure what happened
But I don’t think I got home tonight
There’s blood on my shirt
The clap of thunder and
I see my life go flashing by The smell of sulfer and
I weep as I embrace the sky
And somebody screamed
(Where were you tonight?)
My chest is burning
I think someone set my soul alight
Don’t know what happened
But I don’t think I got home tonight
I wonder why
I wonder why
Ahhhh, there’s madness here today
Ahhhh, I think I’ll go away
Where is my wife?
Where is my wife?
I’m draining away
I’m draining away
(Draining away)
Here today

Перевод песни "Here Today"

Не знаю, что произошло
Но кто-то сегодня потерял разум
Я не уверен в том, что случилось
Да и домой я, наверное, не вернулся

На моей рубашке кровь
Разрыв грома и
Вижу, как проносится моя жизнь
Запах серы и
Я плачу, обнимая небо

Кто-то закричал (Где ты был сегодня?)
Мое горло горит
Подумать только, кто-то зажёг мой дух

Не знаю, что произошло
Да и домой я, наверное, не вернулся

Я спрашиваю себя, почему
Почему?
Ах, сегодня здесь безумие

Ах, я думаю, пойду прочь
Где моя жена?
Где моя жена?

Я иссякаю
Иссякаю (иссякаю)

Здесь сегодня

О чем песня "Here Today"

Песня "The Chameleons - Here Today" передает чувство хаоса и отчуждения. Герой описывает события ночи, которые кажутся ему необъяснимыми и пугающими — он видит кровь на своей одежде и слышит гром, что вызывает у него ассоциации с близкой смертью. Песня охватывает его страхи и потерянность в мире, который кажется ему нестабильным и опасным. Он переживает эмоциональную боль, ощущая, что его душа горит изнутри. Вопросы "где его жена?" и повторяющиеся строки показывают его внутренний кризис и стремление бежать от всего происходящего, подчеркивая тему потери и утраты. В целом, песня затрагивает сложные чувства смятения и борьбы за осмысление своей жизни в мире, полном неопределенности и хаоса.