The Civil Wars - Sacred Heart текст песни

Quand je marche dans la rue
La rue vers le Sacré-Cœur
Je me souviens des promesses
Au nom de l’amour
Je vais t’attendre là
Viendras-tu pour moi?
Je vais t’attendre là
Seulement toi
Tu peux me tenir
Jusqu'à ce que le soleil se cache
Et embrasse-moi doucement
Jusqu'à ce qu’il revienne
Je vais t’attendre là
Viendras-tu pour moi?
Je vais t’attendre là
Seulement toi
Tu prends peut-être du retard
Tu as peut-être raté ton train
Tu ne peux peut-être pas me pardonner
Les ombres grandissent
Et les foules s’effacent
Je vais t’attendre là
Viendras-tu pour moi?
Je vais t’attendre là
Seulement toi
English Translation (approx.):
When I walk in the street
The street to the Sacred Heart
I remember the promises
In the name of love
I’ll wait for you there
Will you come for me?
I’ll wait for you there
only you
You can stand
Until the sun hides
And kiss me softly
Until he returns
I’ll wait for you there
Will you come for me?
I’ll wait for you there
only you
You may take the delay
You may have missed your train
You can not possibly forgive me
The shadows grow
And the crowds disappear
I’ll wait for you there
Will you come for me?
I’ll wait for you there
only you

Перевод песни "Sacred Heart"

Когда я гуляю по улице,
Улице к Сердцу Господню,
Я помню обещания
Во имя любви.
Я буду ждать тебя там,
Придешь ли ты за мной?
Я буду ждать тебя там,
Только ты
Ты можешь выстоять,
Пока солнце не скроется,
И поцелуй меня нежно,
Пока оно не возвратится.
Я буду ждать тебя там,
Придешь ли ты за мной?
Я буду ждать тебя там,
Только ты
Ты, может быть, опаздываешь,
Ты, может быть, пропустил свой поезд,
Ты, может быть, не сможешь меня простить.
Тени растут,
И толпы рассеиваются.
Я буду ждать тебя там,
Придешь ли ты за мной?
Я буду ждать тебя там,
Только ты.

О чем песня "Sacred Heart"

Песня о любви и ожидании. В ней поется о том, как певец будет ждать свою любимую на улице, ведущей к Сакре-Кер, вспоминая обещания, данные во имя любви. Он готов простить и ждать, даже если она опаздывает или пропустила свой поезд. В конце концов, тени растут, и толпы рассеиваются, но певец по-прежнему будет ждать ее, только ее.