The Click Five - Just Like My Heart Falls текст песни

Water’s over the flood line
Rain is pourin' down
In the deep end, we swan dive
Tryin' not to drown
Over and over again
Over and over our heads
Fallin' from the sky
Just like my heart falls
Every time I think of you
Fallin' from the sky
Just like my heart falls
Falls for everthing you do
Yeah, falls through everything you do
Oohh…
Chain and blade through the timber
Down without a prayer
Straight and shade in a splinter
For the naked air
Over and over again
Over and over our heads
Fallin' from the sky
Just like my heart falls
Every time I think of you
Fallin' from the sky
Just like my heart falls
Falls for everthing you do
Yeah, falls for everything you do
And though we never learn
We close our eyes and hope it won’t hurt
I wanna put it out, but I watch it grow
Turn and let it go- oh
Bombs over the buildings
Breakin' like the black
Leavin' only the welling
Never drawn back
Over and over again
Over and over our heads
Fallin' from the sky
Just like my heart falls
Every time I think of you
Fallin' from the sky
Just like my heart falls
Falls for everthing you do
Yeah, falls through everything you do
Fallin' from the sky
Just like my heart falls
Every time I think of you
Fallin' from the sky
Just like my heart falls
Falls for everthing you do
Yeah, falls through everything you do

Перевод песни "Just Like My Heart Falls"

Вода заливает берег
Дождь льется вниз
В глубокий конец, мы ныряемся
Пытаемся не тонуть
Опять и опять
Опять и опять над нами
Падает с неба
Прямо как падает мое сердце
Каждый раз, когда я о тебе думаю
Падает с неба
Прямо как падает мое сердце
Падает за все, что ты делаешь
Да, падает за все, что ты делаешь
Ооо...
Цепь и лезвие через дерево
Сбивается без молитвы
Прямо и тень в щепке
Для голого воздуха
Опять и опять
Опять и опять над нами
Падает с неба
Прямо как падает мое сердце
Каждый раз, когда я о тебе думаю
Падает с неба
Прямо как падает мое сердце
Падает за все, что ты делаешь
Да, падает за все, что ты делаешь
И хотя мы никогда не учимся
Мы закрываем глаза и надеемся, что не будет боли
Я хочу это уничтожить, но смотрю, как оно растет
Поворачивай и отпускай его - оо
Бомбы над зданиями
Ломаются, как чернила
Оставляя только волнение
Никогда не возвращаются
Опять и опять
Опять и опять над нами
Падает с неба
Прямо как падает мое сердце
Каждый раз, когда я о тебе думаю
Падает с неба
Прямо как падает мое сердце
Падает за все, что ты делаешь
Да, падает за все, что ты делаешь
Падает с неба
Прямо как падает мое сердце
Каждый раз, когда я о тебе думаю
Падает с неба
Прямо как падает мое сердце
Падает за все, что ты делаешь
Да, падает за все, что ты делаешь

О чем песня "Just Like My Heart Falls"

Песня повествует о том, как любовь может быть похожа на разрушительную стихию, которая захватывает и опрокидывает жизнь. Вода, дождь, бомбы - это метафоры для таких чувств, как любовь или боль, которые могут быть разрушительными и неуправляемыми. В песне также есть темы надежды и боли, связанные с мыслями о любимом человеке.