The Clientele - An Hour Before the Light текст песни

And when I see your sunlit eyes
It turns my laughter into stone
I wait a single hour before the light
Unreal and alone
Summer’s waxing in the air, the meadows stretch and onwards to St. James' Square
Oh, my mind’s astray
I dream of you each fevered night, the stars are cold and singing in an August
sky
That breaks into the day
Are you really in the lonely evening light
That falls in shadows to the ground?
And when I wake enchanted and alone
I don’t know where to turn my eyes
Summer’s waxing in the air, the meadows stretch and onwards to St. James' Square
Oh, my mind’s astray
An afternoon on Saturday before the stars can shine upon the streets of grey
And you and I go home
And when I see your sunlit eyes
It turns my laughter into stone
I wait a single hour before the light
Unreal and alone

Перевод песни "An Hour Before the Light"

Когда я вижу твои солнечные глаза,
Мой смех превращается в камень.
Я жду всего лишь час перед рассветом,
Нереальный и одинокий.

Лето разрастается в воздухе, луга тянутся и дальше к площади Святого Джеймса,
О, мой разум блуждает.
Я мечтаю о тебе каждую жаркую ночь, звезды холодны и поют в августовском
небе,
Которое рассыпается на день.

Ты ли на самом деле в одиноком вечернем свете,
Который падает в тени на землю?
И когда я просыпаюсь очарованный и один,
Я не знаю, куда повернуть глаза.

Лето разрастается в воздухе, луга тянутся и дальше к площади Святого Джеймса,
О, мой разум блуждает.
Субботний полдень перед тем, как звезды могут засиять на улицах серого города,
И ты и я возвращаемся домой.

Когда я вижу твои солнечные глаза,
Мой смех превращается в камень.
Я жду всего лишь час перед рассветом,
Нереальный и одинокий.

О чем песня "An Hour Before the Light"

Песня о любви и тоске. Она повествует о том, как автор видит солнечные глаза любимого человека и теряет дар речи от счастья. В ней также есть упоминание о лете, поле и церкви Святого Иакова, что создает ощущение романтики и красоты. Автор спит и просыпается с мыслями о любимом, не знает, куда направить свой взгляд. В песне также есть упоминание о субботнем дне и возвращении домой, что добавляет ощущение домашнего уюта и комфорта. В целом, песня - это романтическая и лирическая история о любви и тоске.