The Commander-in-Chief - Dropout текст песни

Violence and bitchin all over the school
Indifference from those who are supposed to be mature
Dreading every morning
when you prepare yourself to leave
Should you carry a weapon
in case the death threats now gets real
Mama always told me to wear my
bullet proof vest to school
But I don´t feel like going anymore, no no
So should I dropout, dropout, dropout, dropout
So I guess my life don´t count anymore
Dropout, dropout, dropout, dropout
Its a dilemma when you´re not enrolled
And you got no time nor money to recuperate your goals
Loosing faith in a future
when frustration is endowed
Losing faith in a future
when there is nothing you can do
Mama always told me to wear my
bullet proof vest to school
But I don´t feel like going anymore, no no
So should I dropout, dropout, dropout, dropout
So I guess my life don´t count anymore
Dropout, dropout, dropout, dropout
Grav deg ned i tide
det er ingen skam å snu
Gjør deg klar til skoledag
med gønner og med kniv
Grav deg ned i tide
det er ingen skam å snu
Gjør deg klar til skoledag
med gønner og med kniv
Mama always told me to wear my
bullet proof vest to school
But I don´t feel like going anymore, no no
So should I dropout, dropout, dropout, dropout
So I guess my life don´t count anymore
Dropout, dropout, dropout, dropout
Mama always told me to wear my
bullet proof vest to school
But I don´t feel like going anymore, no no
So should I dropout, dropout, dropout, dropout
So I guess my life don´t count anymore
Dropout, dropout, dropout, dropout

Перевод песни "Dropout"

Насилие и матерщина повсюду в школе,
Безразличие тех, кто должен быть взрослым.
Боюсь каждого утра,
Когда готовишься уйти.
Стоит ли брать с собой оружие,
На случай, если угрозы смерти станут реальными?
Мама всегда говорила мне,
Надевать бронежилет в школу.
Но я не хочу идти туда больше, нет, нет.
Так что, может, бросить школу, бросить, бросить, бросить?
Так что, кажется, моя жизнь уже не имеет значения.
Бросить, бросить, бросить, бросить.
Это дилемма, когда ты не ученик,
И у тебя нет времени или денег, чтобы вернуть цели.
Теряя веру в будущее,
Когда разочарование становится наследственным.
Теряя веру в будущее,
Когда нет ничего, что ты можешь сделать.
Мама всегда говорила мне,
Надевать бронежилет в школу.
Но я не хочу идти туда больше, нет, нет.
Так что, может, бросить школу, бросить, бросить, бросить?
Так что, кажется, моя жизнь уже не имеет значения.
Бросить, бросить, бросить, бросить.
Захорони себя в потоке,
Это не стыд повернуть назад.
Готовься к школьному дню
С оружием и ножом.
Захорони себя в потоке,
Это не стыд повернуть назад.
Готовься к школьному дню
С оружием и ножом.
Мама всегда говорила мне,
Надевать бронежилет в школу.
Но я не хочу идти туда больше, нет, нет.
Так что, может, бросить школу, бросить, бросить, бросить?
Так что, кажется, моя жизнь уже не имеет значения.
Бросить, бросить, бросить, бросить.
Мама всегда говорила мне,
Надевать бронежилет в школу.
Но я не хочу идти туда больше, нет, нет.
Так что, может, бросить школу, бросить, бросить, бросить?
Так что, кажется, моя жизнь уже не имеет значения.
Бросить, бросить, бросить, бросить.