The Commonwealth - We'll Meet Again текст песни

We’ll meet again, don’t know where, don’t know when,
Bit I know we’ll meet again some sunny day.
Keep smiling through just like you always do,
Till the blue skies drive the dark clouds far away.
So will you please say hello to the folks that I know, tell them I won’t be long.
They’ll be happy to know that as you saw me go, I was singing this song.
We’ll meet again, don’t know where, don’t know when,
But I know we’ll meet again some sunny day.

Перевод песни "We'll Meet Again"

Мы встретимся снова, не знаю где, не знаю когда,
Но знаю, что мы встретимся снова в какой-то солнечный день.
Продолжай улыбаться, как ты всегда это делаешь,
Пока синие небеса не прогонят темные тучи прочь.
Так пожалуйста, скажи привет людям, которых я знаю, расскажи им, что я не задержусь.
Они будут рады узнать, что когда ты видел, как я уходил, я пел эту песню.
Мы встретимся снова, не знаю где, не знаю когда,
Но знаю, что мы встретимся снова в какой-то солнечный день.

О чем песня "We'll Meet Again"

Смысл песни в том, что автор верит в то, что они снова встретятся с дорогим человеком в будущем, в какое-то солнечное и счастливое время. Пока они прощаются, автор призывает этого человека не терять надежду и улыбаться, поскольку тучи обязательно разойдутся, и снова наступит ясное время. Автор также просит передать привет знакомым и заверить их, что не будет долго отсутствовать. В песне есть надежда на будущую встречу и уверенность в том, что она обязательно наступит.