The Coronas - Addicted to Progress текст песни

I’m all over the place you say I’m headstrong
The look on my face is just a little off
And obviously I know I’ve had it easy
I’ve dreamed I’ve seen things but now I’m greedy
You know I know you so don’t say that
If you were me you’d want to embrace that
The only thing embedded in my mindset
Is how I am addicted to progress
And if I had a rainbow
I’d put the end of it at our toes
So nobody could find us Let the colours always bind us And just like before I’m growing content
With mediocrity and all this nonsense
Don’t get me wrong I know it’s in our mindsets
We have to be addicted to progress
If I had a rainbow
I’d put the end of it at our toes
So nobody could find us Let the colours always bind us And if I had a rainbow
I’d put the end of it at our toes
So nobody could find us Let the colours always bind us And if I had a rainbow woahh
And if I had a rainbow woahh

Перевод песни "Addicted to Progress"

Я всюду разбросана, говоришь, что я упряма
Выражение на моем лице чуть-чуть не то
И очевидно, что я знаю, что имела легкую жизнь
Я мечтала, видела вещи, но теперь я алчна
Ты знаешь, что знаю я, так не говори
Если бы ты был на моем месте, ты бы захотел обнять это
Единственное, что внедрено в мой разум
Это как я одержима прогрессом
И если бы у меня была радуга
Я бы положила конец ее у наших ног
Так никто не смог бы нас найти
Пусть цвета всегда связывают нас
И как раньше, я снова становлюсь довольна
Медиокритностью и всем этим бредом
Не подумай, что я не понимаю, что это в наших разумах
Мы должны быть одержимы прогрессом
И если бы у меня была радуга
Я бы положила конец ее у наших ног
Так никто не смог бы нас найти
Пусть цвета всегда связывают нас
И если бы у меня была радуга, ооо
И если бы у меня была радуга, ооо