The Courteeners - Will It Be This Way Forever? текст песни

A bicycle shop at the end of the road
A Chinese chippy to ease the load
The lights are low, and life’s not fair
What I have is yours to share
Victoria Park, after dark
Kissing on the wall trying not to fall
Into your heart, and into your head
Take me somewhere else, take me to your bed
Naive, young, and not too clever
Will it be this way forever?
Like two students in love, waltzing along
I have been both, but not for very long
Like two drunk dancers, juvenile chancers
One sets the other one off
Naive, young, and not too clever
Will it be this way forever?
Angel as you go down, I’ll let you know tomorrow
Change your plea to guilty and another day we’ll borrow
A bicycle shop at the end of the road
A Chinese chippy to ease the load
The lights are low, and life’s not fair
What I have is yours to share
Naive, young, and not too clever
Will it be this way forever?
We don’t need money, let’s get under the covers
Just as long as we’ve got each other
We don’t need money, let’s get under the covers
Just as long as we’ve got each other

Перевод песни "Will It Be This Way Forever?"

Магазин велосипедов в конце улицы,
Китайская закусочная, чтобы облегчить груз.
Света мало, и жизнь нечестна,
Что у меня есть, то и твоё.
Парк Виктория, после темноты,
Целуемся у стены, пытаемся не упасть
В твое сердце, в твою голову.
Забери меня куда-то еще, забери меня в свою постель.
Наивные, молодые и не слишком умные,
Будет ли так всегда?
Словно два ученика влюбленные, танцующие вдвоем,
Я был и тем, и другим, но не надолго.
Словно два пьяных танцора, юные азартные игроки,
Один подает сигнал другому.
Наивные, молодые и не слишком умные,
Будет ли так всегда?
Ангел, когда ты уходишь, я дам знать завтра,
Смени свой ответ на "виновен" и еще один день мы одолжим.
Магазин велосипедов в конце улицы,
Китайская закусочная, чтобы облегчить груз.
Света мало, и жизнь нечестна,
Что у меня есть, то и твоё.
Наивные, молодые и не слишком умные,
Будет ли так всегда?
Мы не нуждаемся в деньгах, давай ляжем под одеяло,
Лишь бы у нас была друг друга.
Мы не нуждаемся в деньгах, давай ляжем под одеяло,
Лишь бы у нас была друг друга.