The Dead XIII - Stake My Date текст песни

Flesh & nerves, feeling sick
Going town to get my kicks
She looks so good, caked in blood
Take my breath away for good
She’s up all night, for a bite,
craving blood all on the side,
I tried to leave, she turns to cease
then she drags me to my knees
I know she wants to say goodbye,
Stake my date,
Stake my date
And if she tries, I just might
Stake my date,
Stake my date
She takes my hand & leads me home,
wake up lost, drained & alone
Another night, she’s got them herbs
Can’t resist her deadly words,
The living dead,
In her head
But I want her in my bed
Her ghostly skin
Drags me in
Leads me to a life of sin
I think I might just
Lose control
Let her take away my soul
I know she wants to say goodbye,
Stake my date,
Stake my date
And if she tries, I just might
Stake my date,
Stake my date
She takes my hand & leads me home,
wake up lost, drained & alone
I know she can’t be far
She looks so fine,
She should be mine
Wanna be with her all the time
This must be fate
I just can’t wait
She looks so great
Stake my date
I know she wants to say goodbye,
Stake my date,
Stake my date
And if she tries, I just might
Stake my date,
Stake my date
She takes my hand & leads me home,
wake up lost, drained & alone
I know she can’t be far

Перевод песни "Stake My Date"

Плоть и нервы, чувствую себя больным,
Иду в город, чтобы получить свой кайф.
Она выглядит так хорошо, обмазанная кровью,
Убивает меня на месте навсегда.

Она бодрствует всю ночь, ради укуса,
Жаждет крови, просто на стороне,
Я пытался уйти, она заставляет замолчать,
Затем тащит меня на колени.

Я знаю, она хочет сказать прощай,
Привал на свидание,
Привал на свидание.
И если она попробует, я, пожалуй,
Привал на свидание,
Привал на свидание.

Она берет мою руку и ведет меня домой,
Пробуждаюсь потерянным, истощенным и одному.
Еще одна ночь, она имеет эти травы,
Не могу сопротивляться ее смертельным словам,
Мертвые живые,
В ее голове.

Но я хочу ее в своей постели,
Ее призрачная кожа
Привлекает меня
Ведет меня к жизни в грехе.
Думаю, что, пожалуй, потеряю контроль,
Позволю ей забрать мою душу.

Я знаю, она хочет сказать прощай,
Привал на свидание,
Привал на свидание.
И если она попробует, я, пожалуй,
Привал на свидане,
Привал на свидане.

Она берет мою руку и ведет меня домой,
Пробуждаюсь потерянным, истощенным и одному.
Я знаю, она не может быть далеко,
Она выглядит так изумительно,
Должна быть моя.
Хочу быть с ней все время,
Это должно быть судьбой.
Я просто не могу дождаться,
Она выглядит так отлично,
Привал на свидане.

Я знаю, она хочет сказать прощай,
Привал на свидане,
Привал на свидане.
И если она попробует, я, пожалуй,
Привал на свидане,
Привал на свидане.

Она берет мою руку и ведет меня домой,
Пробуждаюсь потерянным, истощенным и одному.
Я знаю, она не может быть далеко.

О чем песня "Stake My Date"

Песня о любви между живым и мертвым, между человеком и вампиром. Она полна страсти и тоски, и в ней есть элементы иронии и юмора. В ней говорится о том, что вампирша хочет уйти, но ее любовник не хочет отпускать ее. В песне есть также намеки на темы смерти и потери души.