The Delays - Too Much In Your Life текст песни

Darling come home, I never wanted you to go
I thought this space would make me grow
But I’m not happy yet
Darling, I’m bored; I don’t hear voices anymore
I was content to be ignored
And I’m not happy yet
There’s too much in your life to fear
There’s too much in your life to ever know what living feels like
Darling, come home, I over rated this alone
Intrepid start, but now it shows
That I’m not happy yet
'Cos there’s too much in your life to fear
There’s too much in your life, for real
There’s too much in your life
To ever know what living feels like
In there somewhere, the myth of a Soul in torment, one year too old
But there you are, there you are, in the lead, in the lead
Going faster, going faster, than you need
But there is smoke in the background, hope in the background

Перевод песни "Too Much In Your Life"

Любимая, вернись домой, я никогда не хотел, чтобы ты уходила.
Я думал, что это одиночество поможет мне расти,
Но я всё ещё не счастлив.
Любимая, мне скучно; я больше не слышу голосов.
Я был доволен тем, что меня игнорировали,
И я всё ещё не счастлив.
В твоей жизни слишком много чего-то, чего стоит бояться,
В твоей жизни слишком много чего-то, чтобы когда-либо узнать, что такое жизнь.
Любимая, вернись домой, я переоценил это одиночество.
Храброе начало, но теперь это очевидно,
Что я всё ещё не счастлив.
Потому что в твоей жизни слишком много чего-то, чего стоит бояться,
В твоей жизни слишком много чего-то, на самом деле.
В твоей жизни слишком много чего-то,
Чтобы когда-либо узнать, что такое жизнь.
Где-то там, миф о страдающей Душе, на год старше,
Но ты там, ты там, впереди, впереди,
Идёшь быстрее, идёшь быстрее, чем нужно,
Но вдалеке виден дым, вдалеке видна надежда.