The Departure - All Mapped Out текст песни

My eye’s a camera
My feelings film
One hour to develop into my own newsreel
I tell you one thing you take it as the opposite
Don’t keep me too long
I see no future in this
No future in this
We dance together you got me for tonight
Forget we ever made it in daylight
I only told you, you got it all mapped out
It’s too much too soon
Let’s dance just for tonight
Let’s dance just for tonight
Your eyes they follow my every move
You make me nervous can’t you see I’m not in love with you
I touch your label you take it as the opposite
I tried to tell you
I see no future in this
No future in this
We dance together you got me for tonight
Forget we ever made it in daylight
I only told you, you got it all mapped out
It’s too much too soon
Let’s dance just for tonight (x 8)
We dance together you got me for tonight
Forget we ever made it in daylight
I only told you, you got it all mapped out
You got it all mapped out
You got it all mapped out

Перевод песни "All Mapped Out"

Мои глаза - камера,
Мои чувства - плёнка,
Час, чтобы проявиться в моей собственной кинохронике.
Я говорю тебе одно, а ты принимаешь это за противоположное.
Не задерживай меня слишком долго,
Я не вижу будущего в этом,
Нет будущего в этом.

Мы танцуем вместе, ты держишь меня на одну ночь,
Забудь, что мы когда-либо видели свет дня.
Я сказал тебе только, что у тебя всё спланировано,
Слишком много и слишком рано.
Давай танцевать только на эту ночь,
Давай танцевать только на эту ночь.

Твои глаза следят за каждым моим движением,
Ты делаешь меня нервным, не видишь ли, что я не влюблён в тебя?
Я касаюсь твоей этикетки, а ты принимаешь это за противоположное.
Я пытался сказать тебе,
Я не вижу будущего в этом,
Нет будущего в этом.

Мы танцуем вместе, ты держишь меня на одну ночь,
Забудь, что мы когда-либо видели свет дня.
Я сказал тебе только, что у тебя всё спланировано,
Слишком много и слишком рано.
Давай танцевать только на эту ночь.
Давай танцевать только на эту ночь.

Мы танцуем вместе, ты держишь меня на одну ночь,
Забудь, что мы когда-либо видели свет дня.
Я сказал тебе только, что у тебя всё спланировано,
У тебя всё спланировано,
У тебя всё спланировано.