The Devlins - Where Are You Tonight текст песни

Time and time again I have tried
To understand what you need
But there’s only so much to give
Did you hear that
Time and time again I have tried
To understand what you still deny
I can hear you by my side, but tell me please
Where are you tonight?
Now you watch the space
I can see you just look around
And you’ve just got to say what you want
And sometime maybe it’ll come around
You know it’s hard to be so close
And feel you’re losing what you need the most
I can hear you by my side
Tell me please where are you tonight
Time and time again I have tried
To understand what you still deny
I can hear you by my side
Tell me please where are you tonight
Tell me did you hear that
Could you hear it anyway

Перевод песни "Where Are You Tonight"

Снова и снова я пытаюсь
Понять, в чём ты нуждаешься
Но есть предел тому, что можно дать
Ты слышал это?
Снова и снова я пытаюсь
Понять, что ты всё ещё отрицаешь
Я слышу тебя рядом со мной, но скажи мне, пожалуйста
Где ты сегодня ночью?
Теперь ты смотришь в пустоту
Я вижу, как ты просто оглядываешься
И тебе просто нужно сказать, чего ты хочешь
И может быть, когда-нибудь это произойдёт
Ты знаешь, как трудно быть так близко
И чувствовать, что теряешь то, в чём нуждаешься больше всего
Я слышу тебя рядом со мной
Скажи мне, пожалуйста, где ты сегодня ночью
Снова и снова я пытаюсь
Понять, что ты всё ещё отрицаешь
Я слышу тебя рядом со мной
Скажи мне, пожалуйста, где ты сегодня ночью
Скажи мне, ты слышал это?
Мог бы ты услышать это в любом случае?