The Distillers - Young Girl текст песни

We were young girls in a small world
I’m on your doorstep man
Ringing your bell again Ringing your bell again x2
I’m sorry Gerti Rouge all that you’re through
Looking for love that never stabbed your heart
And probably never will
Its a lie when you are telling the truth
Its the truth when you are telling a lie
Spread your legs then get down on your knees
And pray it never happens again
We were young girls in a small world
I’m on your doorstep man
Ringing your bell again Ringing your bell again x2
Well here I am on your doorstep again
I let the winds of time pass through my life
Maybe there’s an end
Who the fuck protects you?
Who the fuck is going to resurrect you?
It’s a sorrowed truth the truth is not a lie
Come on up baby
Don’t go and burn in the fire

Перевод песни "Young Girl"

Мы были молоденькими девочками в узком мире
Я стою на твоей веранде, братан
Позвонил опять, позвонил опять x2

Прости, Герти Руж, все то, через что ты прошла
Ищешь любовь, которая никогда не ранила сердце
И, вероятно, так и останется

Это ложь, когда говоришь правду
Это правда, когда лжешь
Расставь ноги, а потом стань на колени
И молись, чтобы это больше не повторилось

Мы были молоденькими девочками в узком мире
Я стою на твоей веранде опять, братан
Позвонил опять, позвонил опять x2

Вот я здесь снова на твоей веранде
Пусть ветры времени пройдут через мою жизнь
Может быть, найдется конец
Кто херов держит тебя?
Кто подымет тебя снова?

Это печальная правда — правда не ложь
Поднимись-ка, детка
Не забудься и не сгори в огне