The Dollyrots - Homecoming текст песни

It’s been a long week I’m not alright
But I’m not gonna be tired tonight
Yeah I need you need you Hon
Some jerk cut me off on my drive
I lost my phone
My betta died
Yeah I need you need you hon
You might think I’ve lost my mind
So sue me while I rewind
Take me to the place we met yeah
Take me to our first date yeah
Take me to the Homecoming dance again
I’m gonna wear my babydoll dress
And you’re gonna put your hair in spikes
Cute like a button
Pick me up in your daddy’s car
Knocking on my parent’s door
And I’m nervous shaking up
You might think I’ve lost my mind
Excuse me while I rewind
A thousand dates later and I’ll still pick you
When you’re not around it makes me real cuckoo
So kiss me hard oh baby squeeze my hand
You were my silly boy and now you’re my man
Sneak you in through the backyard
Pin you on my bedroom floor
I’ll never let you up
Fall asleep you’re in my arms
The morning sun breaks through the blinds
When you take me back in time
You might think I’ve lost my mind
Excuse me while I rewind, rewind, rewind
Back in time
Take me to the place we met yeah
Just make me your favorite pet yeah
Take me to the Homecoming dance again

Перевод песни "Homecoming"

Долгая неделя, я не в порядке,
Но сегодня я не буду уставать.
Да, мне нужна ты, нужна ты, дорогая.
Какой-то придурок подрезал меня на дороге,
Я потеряла телефон,
Мой бойцовый рыбка умер.
Да, мне нужна ты, нужна ты, дорогая.

Ты можешь подумать, что я сошла с ума,
Так подай на меня в суд, пока я не вернулась назад.
Отвези меня туда, где мы впервые встретились,
Отвези меня на наше первое свидание,
Отвези меня снова на выпускной бал.

Я надену свое платье в стиле "бэби-долл",
А ты сделаешь себе ирокез,
Милый, как пуговица.
Забери меня на машине своего отца,
Постучи в дверь моих родителей,
И я буду нервничать, дрожать.
Ты можешь подумать, что я сошла с ума,
Извини меня, пока я не вернулась назад.

Через тысячу свиданий я все равно выберу тебя,
Когда тебя нет рядом, я становлюсь совсем сумасшедшей,
Так поцелуй меня крепко, о, детка, сожми мою руку.
Ты был моим глупым мальчиком, а теперь ты мой мужчина.

Прокрадись ко мне через задний двор,
Прижми меня к полу в моей спальне,
Я никогда не отпущу тебя,
Засни, ты в моих объятиях.
Утреннее солнце пробивается сквозь жалюзи,
Когда ты возвращаешь меня назад во времени.

Ты можешь подумать, что я сошла с ума,
Извини меня, пока я не вернулась назад, назад, назад.
Назад во времени.
Отвези меня туда, где мы впервые встретились,
Сделай меня своей любимой игрушкой,
Отвези меня снова на выпускной бал.