The Dukes of Surf - Waikiki текст песни

It’s time to grab a surfboard
Let’s make the waves our dance floor
We’ll show the girls just how we groove
I know a place where the surf never ends
There’s 2 wahine’s per boy on the sand
Tropical sea, Calling to me
I’m talkin bout Waikiki
We’re packin up our longboards
Off to the South Shore
We’re gonna surf all day
And don’t forget our girlfriends
Working on their tans
Watching us ride those waves
They like it when we’re hangin 10
Surfing our way to their hearts
It’s time to grab a surfboard
Let’s make the waves our dance floor
We’ll show the girls just how we groove
I know a place where the surf never ends
There’s 2 wahine’s per boy on the sand
Tropical sea, Calling to me
I’m talkin bout Waikiki
Let’s go get a mai tai
And maybe some beach fries
Down at the barefoot bar
The honey’s will be waiting
Anticipating the
Return of the surfin stars
Let’s give them a show, walking the nose
Surfing our way to their hearts

Перевод песни "Waikiki"

Пора схватить доску для серфинга,
Сделаем волны нашей танцевальной площадкой,
Покажем девушкам, как мы танцуем.
Я знаю место, где волны никогда не прекращаются,
На песке по две девушки на каждого парня.
Тропическое море зовёт меня,
Я говорю о Вайкики.

Мы собираем наши лонгборды,
Отправляемся на Южное побережье,
Мы будем кататься на волнах весь день,
И не забудем наших девушек,
Которые работают над своим загаром,
Смотря, как мы ездим на волнах,
Им нравится, когда мы висим на доске,
Добираясь до их сердец на серфе.

Пора схватить доску для серфинга,
Сделаем волны нашей танцевальной площадкой,
Покажем девушкам, как мы танцуем.
Я знаю место, где волны никогда не прекращаются,
На песке по две девушки на каждого парня.
Тропическое море зовёт меня,
Я говорю о Вайкики.

Давайте пойдём за коктейлем «Май Тай»
И, может быть, за картофелем фри на пляже,
В баре для босоногих,
Красотки будут ждать,
С нетерпением ожидая
Возвращения звёзд серфинга.
Давайте устроим им шоу, пройдя по носу доски,
Добираясь до их сердец на серфе.