The Elwins - Dreamgirl текст песни

Do I dream, do I know
Just forget what I’ve seen
I dim the lights and set the stage
But there’s no projection on the screen
How many times must I wake back up again
Til I know your face?
How many times should I fill my cup to the brim
Til i taste the taste?
Dream girl, don’t be shy
Dream girl, don’t be shy
I hold the flame in my hand
And search with steady aim
Well it doesn’t burn
So I repeat the tune’s refrain
How many times must I wake back up again
Til I know your face?
How many times should I fill my cup to the brim
Til i taste the taste?
Dream girl, don’t be shy
Oh, dream girl, don’t be shy

Перевод песни "Dreamgirl"

Снилось ли мне, знаю ли я,
Просто забыть то, что увидел.
Я гасну свет и готовлю сцену,
Но на экране нет проекции.

Сколько раз мне просыпаться снова,
Пока не узнаю твоего лица?
Сколько раз мне наполнять чашу до краев,
Пока не ощутаю вкуса?

Девушка из сна, не стесняйся,
Девушка из сна, не стесняйся.
Я держу пламя в руках,
И ищу с устойчивым прицелом.
Но оно не горит,
Так что я повторяю рефрен песни.
Сколько раз мне просыпаться снова,
Пока не узнаю твоего лица?
Сколько раз мне наполнять чашу до краев,
Пока не ощутаю вкуса?

Девушка из сна, не стесняйся,
О, девушка из сна, не стесняйся.