The Enemy UK - Last Goodbye текст песни

Ever feel so down you can’t go on Ever feel so down you can’t go on
I know I’m going
Everybody’s telling me that I’m wrong
Ever feel so down you can’t go on Ever feel so down you can’t go on
I know it’s showing
The cracks are growing, it’s not long
Well if you want me there, come and get me
I’m leaving this world behind
If you hate me then try and take me Your words won’t even break my stride
As I wave my last goodbye
I won’t feel shame, I won’t ask why
There’s no place to hold my bet
There’s no heaven for those who pray
Ever feel so down you can’t go on Ever feel so down you can’t go on
I know I’m going
Everybodys telling me that I’m wrong
Ever feel so down you can’t go on Ever feel so down you can’t go on
I know it’s showing
The cracks are growing, and it’s not long
Well if you want me there, come and get me
I’m leaving this world behind
If you hate me then try and take me Your words won’t even break my stride
As I wave my last goodbye
I won’t feel shame, I won’t ask why
There’s no place to hold me bet
There’s no heaven for those who break
As I leave this world behind
Every woman, man, and child
I won’t hear you call my name
I’m in a place where souls can stay
If you want me, then come and get me
I’m leaving this world behind
If you hate me, then try and take me Your words won’t even break my stride
As I wave my last goodbye
I won’t feel shame, I won’t ask why
There’s no place to hold my bet
There’s no heaven for those who pray

Перевод песни "Last Goodbye"

Когда чувствуешь себя так низко, что не можешь идти дальше
Когда чувствуешь себя так низко, что не можешь идти дальше
Я знаю, что ухожу
Все говорят мне, что я не прав
Когда чувствуешь себя так низко, что не можешь идти дальше
Когда чувствуешь себя так низко, что не можешь идти дальше
Я знаю, что это видно
Трещины растут, и времени не осталось

Если вы хотите, чтобы я был там, придите и возьмите меня
Я оставляю этот мир позади
Если вы меня ненавидите, то попробуйте взять меня
Ваши слова даже не нарушат мой шаг
Когда я прощаюсь в последний раз
Я не буду чувствовать стыд, я не буду спрашивать почему
Нет места, где можно было бы держать мою ставку
Нет рая для тех, кто молится

Когда чувствуешь себя так низко, что не можешь идти дальше
Когда чувствуешь себя так низко, что не можешь идти дальше
Я знаю, что ухожу
Все говорят мне, что я не прав
Когда чувствуешь себя так низко, что не можешь идти дальше
Когда чувствуешь себя так низко, что не можешь идти дальше
Я знаю, что это видно
Трещины растут, и времени не осталось

Если вы хотите, чтобы я был там, придите и возьмите меня
Я оставляю этот мир позади
Если вы меня ненавидите, то попробуйте взять меня
Ваши слова даже не нарушат мой шаг
Когда я прощаюсь в последний раз
Я не буду чувствовать стыд, я не буду спрашивать почему
Нет места, где можно было бы держать мою ставку
Нет рая для тех, кто нарушает

Когда я покидаю этот мир позади
Каждая женщина, мужчина и ребенок
Я не услышу, как вы зовете меня по имени
Я нахожусь в месте, где души могут остаться
Если вы хотите меня, то придите и возьмите меня
Я оставляю этот мир позади
Если вы меня ненавидите, то попробуйте взять меня
Ваши слова даже не нарушат мой шаг
Когда я прощаюсь в последний раз
Я не буду чувствовать стыд, я не буду спрашивать почему
Нет места, где можно было бы держать мою ставку
Нет рая для тех, кто молится

О чем песня "Last Goodbye"

Смысл этой песни заключается в выражении чувства отчаяния и безнадежности. Автор песни описывает состояние, когда человек чувствует себя настолько разбитым и опустошенным, что не видит смысла продолжать жить. Он говорит о том, что окружающие люди пытаются убедить его, что он ошибается, но он знает, что его эмоции и мысли правдивы.

Песня также затрагивает тему смерти и ухода из жизни. Автор говорит о том, что он готов покинуть этот мир и не боится смерти. Он утверждает, что не будет чувствовать стыда или сожаления, и что его слова и действия не будут влиять на его решение.

В целом, песня выражает чувство безнадежности и отчаяния, а также желание уйти от проблем и страданий этого мира.