The Enemy - Hey Hey My My [Into The Black] текст песни

Hey hey, my my
Rock and roll can never die
There’s more to the picture than meets the eye
Hey hey, my my
Out of the blue and into the black
You pay for this, but they give you that
And once you’re gone, you can’t come back
When you’re out of the blue and into the black
The king is gone, but he’s not forgotten (Johnny Rotten, Johnny Rotten)
Is this the story of Johnny Rotten? (Johnny Rotten, Rotten Johnny)
It’s better to burn out 'cause rust never sleeps
The king is gone, but he’s not forgotten
Hey hey, my my
Rock and roll can never die
There’s more to the picture than meets the eye

Перевод песни "Hey Hey My My [Into The Black]"

Эй, эй, мой мой
Рок-н-ролл никогда не умрёт
В картине больше, чем видно на первый взгляд
Эй, эй, мой мой
Из синего и в чёрное
Ты платишь за одно, а тебе дают другое
И как только ты ушёл, ты не можешь вернуться
Когда ты из синего и в чёрное
Король ушёл, но его не забыли (Джонни Роттен, Джонни Роттен)
Это история Джонни Роттена? (Джонни Роттен, Роттен Джонни)
Лучше сгореть дотла, потому что ржавчина никогда не спит
Король ушёл, но его не забыли
Эй, эй, мой мой
Рок-н-ролл никогда не умрёт
В картине больше, чем видно на первый взгляд

О чем песня "Hey Hey My My [Into The Black]"

Рок-н-ролл вечен и не может умереть. Однако, отдельные личности, даже самые великие, могут исчезнуть, но их наследие остается. Песня также затрагивает тему выбора между медленным угасанием ("ржаветь") и ярким, но коротким существованием ("сгореть").