The Eurosingers - Fairytale текст песни

Years ago when I was younger
I kinda' liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts,
That was then, but then it’s true
I’m in love with a fairytale
Even though it hurts.
'Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed
Every day we started fighting,
Every night we fell in love.
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above
I don’t know what I was doing
But suddenly we fell apart.
Nowadays I cannot find her.
But when I do we’ll get a brand new start
I’m in love with a fairytale
Even though it hurts.
Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed
She’s a fairytale
Yeah
Even though it hurts.
Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed.

Перевод песни "Fairytale"

Много лет назад, когда я был моложе,
Я нравился одной девушке, которую знал.
Она была моя, и мы были влюбленными,
Это было раньше, но тогда это правда
Я влюблен в сказку,
Даже если это ранит.
Потому что я не обращаю внимания, если теряю разум;
Я уже проклят
Каждый день мы начинали ссориться,
Каждую ночь мы влюблялись друг в друга.
Никто другой не мог бы сделать меня более печальным,
Но никто другой не мог бы поднять меня так высоко
Я не знаю, что делал,
Но внезапно мы расстались.
Сейчас я не могу найти ее.
Но когда я это сделаю, мы получим новый старт
Я влюблен в сказку,
Даже если это ранит.
Потому что я не обращаю внимания, если теряю разум;
Я уже проклят
Она - это сказка
Да
Даже если это ранит.
Потому что я не обращаю внимания, если теряю разум;
Я уже проклят.

О чем песня "Fairytale"

Песня про любовь, которая приносит страдания, но от которой невозможно отказаться. В ней говорится о том, что отношения между двумя людьми начались как сказка, но со временем они начали ссориться и разъединялись. В конце концов, они потеряли друг друга, но по-прежнему надеются на новый начало. В песне также есть упоминание о том, что любовь к этой женщине уже "проклята", и что не важно, если она приведет к потере рассудка, поскольку это уже случилось.