The Fiery Furnaces - Waiting To Know You текст песни

I’m… waiting to know you by the way
Send up the balloons, its right to assume yea
I’m waiting to know you by the way
Set up to the pier, wait till you get here yea
And when I’m about to give up hope
Denote with my telescope
I’m standing gone the Navy yard
To see could that one for me be
Baby I know,
Where did you go?
I’m… waiting to know you by the way
Flash like a cape, misses your way yea
I’m waiting to know you by the way
The drecche of the lake, all that you shake yea
And when I’m about to give up hope
Denote with my telescope
I’m standing gone the Navy yard
To see could that one for me be
Baby I know,
Where did you go?
I’m… waiting to know you by the way
Send up the balloons, its right to assume yea
I’m waiting to know you by the way
Flash like a cape, misses your way yea
And when I’m about to give up hope
Denote with my telescope
I’m standing gone the Navy yard
To see could that one for me be
Baby I know,
Where did you go?
Baby I know,
Where did you go?

Перевод песни "Waiting To Know You"

Я жду, чтобы узнать тебя по пути
Запускаю воздушные шары, и правильно будет предположить, да
Я жду, чтобы узнать тебя по пути
Иду к пирсу, жду, пока ты не придёшь, да
И когда я уже готов потерять надежду
Обозначаю в свой телескоп
Я стою возле военно-морской базы
Чтобы увидеть, могла ли та быть для меня
Детка, я знаю,
Куда ты ушла?
Я жду, чтобы узнать тебя по пути
Прошмыгиваю, как плащ, промахиваюсь мимо тебя, да
Я жду, чтобы узнать тебя по пути
По дну озера, всё, что ты сотрясаешь, да
И когда я уже готов потерять надежду
Обозначаю в свой телескоп
Я стою возле военно-морской базы
Чтобы увидеть, могла ли та быть для меня
Детка, я знаю,
Куда ты ушла?
Я жду, чтобы узнать тебя по пути
Запускаю воздушные шары, и правильно будет предположить, да
Я жду, чтобы узнать тебя по пути
Прошмыгиваю, как плащ, промахиваюсь мимо тебя, да
И когда я уже готов потерять надежду
Обозначаю в свой телескоп
Я стою возле военно-морской базы
Чтобы увидеть, могла ли та быть для меня
Детка, я знаю,
Куда ты ушла?
Детка, я знаю,
Куда ты ушла?

О чем песня "Waiting To Know You"

Лирический герой ждет встречи с кем-то особенным, но этого человека нигде нет. Он использует метафоры, такие как запуск воздушных шаров и наблюдение через телескоп, чтобы подчеркнуть свое ожидание и поиск. Герой повторяет фразу "Я жду, чтобы узнать тебя" и спрашивает "Где ты?", выражая свою тоску и разочарование от отсутствия этого человека. Песня передает чувство одиночества и надежды на встречу с кем-то, кто может заполнить пустоту в жизни героя.