The Five Keys - Out Of Sight, Out Of Mind текст песни

Out of sight, out of mind
So the story goes
You forgot I exist
My broken heart knows
Out of sight, out of mind
You found someone new
But I can’t change my love
The way that you do I sit around a wondering
About your new affair
I should forget to remember
And remember not to care
I’d forget if I could
But my heart is blind
You are gone out of sight
But not out of my mind

Перевод песни "Out Of Sight, Out Of Mind"

Из виду, из ума
Как говорится в сказках,
Ты забыл о моём существовании.
Мое разбитое сердце это знает.

Из виду, из ума,
Нашла тебя новая любовь,
Но я не могу изменить свою любовь,
Как это делаешь ты.

Я сижу и думаю о твоей новой интриге,
Забыть должен вспоминать,
И помнить не заботиться.
Я бы забыл, если бы мог,
Но мое сердце слепо.
Ты ушёл из виду,
Но нет тебя и из ума.

О чем песня "Out Of Sight, Out Of Mind"

Песня "Out Of Sight, Out Of Mind" The Five Keys рассказывает о чувствах разочарования и боли от утраты близкого человека. Главный герой понимает, что был забыт и его место заняло кто-то другой. Он признает свое неспособность изменить ситуацию или простить обидчика. Хоть он должен бы отпустить прошлое, эмоции все еще владеют им — его сердце остается "слепым" к реальности того, что человек ушел из жизни. Таким образом, песня подчеркивает идею о трудности отпускания любимого, даже если он уже "не виден" в повседневной жизни.