The Flatliners - Indoors текст песни

Well I’ve been thinking
That I’ve been running in circles again
And I’ve been hiding indoors
God damn
My skin it don’t take too well to them
Keep me from coming down
Fooled enough to feel anything different now
Fooled enough to feel, to feel, to feel
Cause I’ve been frozen down to my teeth
Come on and warm this dead misery
And I’ve been listening to every word spoken inside and underneath
Behind the breath that you can see
Keep me from coming down
Fooled enough to feel anything different now
Fooled enough to feel, to feel, to feel
Keep me from coming down
Fooled enough to feel anything different now
Fooled enough to feel, to feel, to feel

Перевод песни "Indoors"

Я подумал,
Что я снова бегу по кругу,
И я прячусь в помещении,
Черт побери,
Моя кожа не слишком хорошо реагирует на них,
Не дайте мне упасть,
Я достаточно обманут, чтобы чувствовать что-то другое сейчас,
Я достаточно обманут, чтобы чувствовать, чувствовать, чувствовать,
Потому что я замерз до зубов,
Давайте, согрейте эту мёртвую тоску,
И я слушал каждое слово, произнесённое внутри и под поверхностью,
За дыханием, которое можно увидеть,
Не дайте мне упасть,
Я достаточно обманут, чтобы чувствовать что-то другое сейчас,
Я достаточно обманут, чтобы чувствовать, чувствовать, чувствовать,
Не дайте мне упасть,
Я достаточно обманут, чтобы чувствовать что-то другое сейчас,
Я достаточно обманут, чтобы чувствовать, чувствовать, чувствовать.

О чем песня "Indoors"

Лирический герой чувствует себя застрявшим в одном и том же состоянии, без каких-либо изменений или прогресса. Он пытается избежать реальности, прячась от мира и от своих собственных эмоций. Однако он осознает, что ему нужно что-то, чтобы вырваться из этого замкнутого круга и почувствовать хоть что-то новое и другое. Он просит о помощи, чтобы не упасть в отчаяние и чтобы снова почувствовать себя живым.