The Flatliners - Nicotine Lips текст песни

Hey, quit trying to fan the flames
Let the embers settle in
Cause nothing gold can stay
But you can always spray paint it again
Forever hide the shame of your stifled creativity
Smoke your life down to the filter
Til you’re coming close to blowing smoke
So recognize your ghost is running out of rope
Say it now or hold your peace
Feel it bounce around your brain
What makes the suffering sweet
Is the insurmountable pain
Dried up and obsolete
Your ugly pride can’t exactly abstain
Smoke your life down to the filter
'til you’re coming close to blowing smoke
So recognize your ghost is running out of rope
Now drop the anchor through
The floorboards of your boat
And let the crashing waves
Fill your lungs 'til you choke, you choke, you choke
Coming close to blowing smoke
So recognize your ghost is running out of rope
Now drop the anchor through
The floorboards of your boat
And let the crashing waves
Fill your lungs 'til you choke, you choke, you choke

Перевод песни "Nicotine Lips"

Эй, прекрати раздувать пламя,
Пусть угли улягутся,
Ведь ничто золотое не может остаться,
Но всегда можно снова покрыть его краской.
Навсегда спрячь позор своей задушенной креативности,
Выкури свою жизнь до фильтра,
Пока не начнёшь задыхаться от дыма,
Так осознай, что твой призрак кончает верёвку,
Скажи сейчас или храни молчание,
Почувствуй, как это отскакивает в твоём мозгу,
Что делает страдания сладкими,
Это непреодолимая боль,
Высохшая и устаревшая,
Твоя уродливая гордость не может воздержаться,
Выкури свою жизнь до фильтра,
Пока не начнёшь задыхаться от дыма,
Так осознай, что твой призрак кончает верёвку,
Теперь брось якорь сквозь
Полы твоей лодки,
И пусть разбивающиеся волны
Наполнят твои лёгкие, пока ты не задохнёшься, не задохнёшься, не задохнёшься,
Пока не начнёшь задыхаться от дыма,
Так осознай, что твой призрак кончает верёвку,
Теперь брось якорь сквозь
Полы твоей лодки,
И пусть разбивающиеся волны
Наполнят твои лёгкие, пока ты не задохнёшься, не задохнёшься, не задохнёшься.

О чем песня "Nicotine Lips"

Человек пытается сохранить остатки своей творческой энергии и индивидуальности, но они медленно исчезают. Песня описывает процесс саморазрушения и потерю смысла жизни, когда человек пытается скрыть свою неудовлетворенность и боль, но в конечном итоге оказывается на грани эмоционального истощения.