The Flirts - Danger текст песни

Loving you is like playing with dynamite
But to stay away from you I got to put, put up a fight
I can’t seem to get you out of my mind
No matter how hard I try
I’m in danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
You’re so explosive just like TNT
Loving you is getting the very best of me
I can’t seem to get you out of my mind
No matter how hard I try
I’m in danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Loving you is like playing with dynamite
But to stay away from you I got to put, put up a fight
I can’t seem to get you out of my mind
No matter how hard I try
I’m in danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, he’s dangerous, ohoho
Danger, stop, he’s dangerous, don’t stop!
Danger, danger, stop, stop, don’t go!
Don’t you know he’s dangerous, he’s so dangerous, ohoho
He’s dangerous, ohoho, stop, don’t, don’t
Don’t, don’t, don’t go, go, go
Don’t go, don’t go
Ohoho, yeah, away, away, don’t go
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead
Danger, danger
He’s dangerous, danger straight ahead, stop!
Danger, danger

Перевод песни "Danger"

Любить тебя - это как играть с динамитом,
Но чтобы держаться от тебя подальше, мне нужно дать отпор.
Я не могу выкинуть тебя из головы,
Невзирая на все мои усилия.
Я в опасности, опасности.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Опасность, опасность.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Ты взрывоопасен, как тротил.
Любить тебя - это получить от тебя все самое лучшее.
Я не могу выкинуть тебя из головы,
Невзирая на все мои усилия.
Я в опасности, опасности.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Опасность, опасность.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Любить тебя - это как играть с динамитом,
Но чтобы держаться от тебя подальше, мне нужно дать отпор.
Я не могу выкинуть тебя из головы,
Невзирая на все мои усилия.
Я в опасности, опасности.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Опасность, опасность.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Опасность, опасность.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Опасность, опасность.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Опасность, он опасен, о-о-о!
Опасность, стой, он опасен, не останавливайся!
Опасность, опасность, стой, стой, не иди!
Разве ты не знаешь, что он опасен, он так опасен, о-о-о!
Он опасен, о-о-о, стой, не, не, не.
Не, не, не иди, иди, иди.
Не иди, не иди.
О-о-о, да, прочь, прочь, не иди.
Опасность, опасность.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Опасность, опасность.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Опасность, опасность.
Он опасен, опасность прямо впереди.
Опасность, опасность.
Он опасен, опасность прямо впереди, стой!
Опасность, опасность.

О чем песня "Danger"

Любовь к этому человеку подобна игре с динамитом - она опасна и может привести к разрушительным последствиям. Но несмотря на это, певец не может перестать думать о нем и чувствует сильное влечение. Он предупреждает себя и других об опасности, которую представляет этот человек, но не может сопротивляться его притяжению.