The Funeral Pyre - The Gathering Bones текст песни

We are here again, watching the bones gather
Collecting in the sands of the world
Nothing is sacred, no one is privileged
Shrouded by the smoke of war
The mortar of our countries
Is made with human bones
Watch as the architecture falls
Crumbling on the wealth of the old
Society is ruined by filth and greed
Are we falling apart?
Apathy, the most common ally
It filters through the streets
All encompassing, while we build faulty structures
Designed by those willing to let us die
I am not a victim, nor a coward to face the architect

Перевод песни "The Gathering Bones"

Мы снова здесь, наблюдая, как собираются кости,
Собираясь в песках мира.
Ничто не является священным, никто не имеет привилегий,
Окутанные дымом войны.
Цемент наших стран
Сделан из человеческих костей.
Смотрите, как рушится архитектура,
Рухнув на богатстве старого.
Общество разрушено грязью и жадностью.
Разваливаемся ли мы?
Безразличие — самый обычный союзник,
Оно просачивается через улицы,
Всепроникающее, пока мы строим неисправные структуры,
Спроектированные теми, кто готов нас убить.
Я не жертва, ни трус, чтобы встретить архитектора.

О чем песня "The Gathering Bones"

Смысл этой песни заключается в критике современного общества, разрушаемого жадностью и грязью. Авторы песни говорят о том, что мир построен на костях людей, а общество разрушается из-за безразличия и корысти. Они также критикуют систему, которая позволяет строить "неисправные структуры", предназначенные для того, чтобы люди страдали. В песне звучит призыв к пробуждению и сопротивлению, а также заявление о том, что автор не является жертвой и не боится противостоять создателям этой системы.