The Gladiators - Dreadlocks The Time Is Now текст песни

I had a vision last night
That I was walking on a street of gold
The street that I saw
Is where I and I should have been
So let’s unite and stand up and fight for our rights
Dreadlocks, the time is now
Stand up fight for your rights
Or you ain’t gonna get your culture man
Roots natty, don’t give up — hold on
If I am wrong
Be not afraid to say so
Is there any difference between the human race?
We are all of one skin
Same blood, same soul
But there are some who think
Dreadlocks don’t count

Перевод песни "Dreadlocks The Time Is Now"

Видел я видение вчера ночью —
На золотом прохожу аллее.
Та самая дорога, что представился мне,
Где был и где должен был быть на своем месте.

Давайте объединимся и встанем, борясь за свои права!
Кудреватые друзья, пришло время сейчас:
Поднимите голову, боритесь за ваши права.
Иначе культуру ты не получишь, мой друг.

Приверженный корням, не сдавайся — держись!
Если я ошибаюсь, не страшись это знать.
Разве есть различия между человеческими расами?
Мы все одного цвета кожи.

То же самое кровь и душа у всех.
Но некоторые думают, что кудрявые не имеют значения.

О чем песня "Dreadlocks The Time Is Now"

Песня выражает мечту о равенстве и борьбе за права людей с дредлоксами. Видение поющего проходит по золотой улице, которая символизирует место, где он должен был быть, указывая на его стремление к признанию и равноправию. Она призывает людей с дредлоксами объединяться и бороться за свои права и культуру. Песня подчеркивает, что все люди — одной кожи, имеют общую кровь и душу, но некоторые продолжают игнорировать или отрицать значение и достоинство тех, у кого есть дредлоксы. Тема песни заключается в призыве к единству и борьбе против предвзятости и неравенства.