The Go-go's - Screaming текст песни

No friends — don’t want them
Just fans to serve your needs
Make money — they adore you
On subservience your ego’s fed
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
They’re screaming for you, for you
They don’t know what’s true
What’s real
Who cares
Kill this scene with your power
Get your contract — distort the facts
You can use and abuse us We’re so mindless we won’t react
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
Grey matter
Under grey face
You’re so witty
We’re so base
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
Why bother with morals
When you can rest on your laurels
They’re screaming for you, for you
They don’t know what’s true
What’s real
Who cares

Перевод песни "Screaming"

Нет друзей — не хочешь их
Просто фанаты, чтобы служить твоим потребностям
Зарабатывай деньги — они обожают тебя
Твое самолюбие питается раболепством
Серое вещество
Под серым лицом
Ты так остроумен
Мы так низки
Серое вещество
Под серым лицом
Ты так остроумен
Мы так низки
Они кричат за тебя, за тебя
Они не знают, что правда
Что реально
Кому какое дело
Убей эту сцену своей властью
Получи контракт — исказь факты
Ты можешь использовать и эксплуатировать нас
Мы так безмозглы, что не отреагируем
Серое вещество
Под серым лицом
Ты так остроумен
Мы так низки
Серое вещество
Под серым лицом
Ты так остроумен
Мы так низки
Зачем тратить силы на мораль
Когда можешь покоиться на лаврах
Зачем тратить силы на мораль
Когда можешь покоиться на лаврах
Зачем тратить силы на мораль
Когда можешь покоиться на лаврах
Зачем тратить силы на мораль
Когда можешь покоиться на лаврах
Они кричат за тебя, за тебя
Они не знают, что правда
Что реально
Кому какое дело