The Green Children - Life Was Beautiful текст песни

Can’t say much for politics
Religious fears and historic
And with all the books I’ve read
It’s still as confusing in my head
I don’t even know where we stand
Where it all we’re going to go or how all ends
I don’t really know that much at all
But I can tell you this, when I felt your kiss
Life was beautiful
Life was beautiful to me
I don’t know how I could love you yet
When I shyly know that we’ve just met
There’s so much I could say
But I fear I would push you away
But I tell you this, when I felt your kiss
Life was beautiful
Life was beautiful to me Life was beautiful
Life was beautiful to me When I’m covered in darkness
And find it hard to breath
I know I’ll find comfort
In this memory
'Cause life was beautiful
Life was beautiful to me Life was beautiful to me Life
Life was beautiful to me Life was beautiful to me Life was beautiful

Перевод песни "Life Was Beautiful"

Не могу похвастаться знаниями в политике,
Религиозных страхов и исторических событий,
И после всех прочитанных мной книг
В моей голове всё равно путаница.
Я даже не знаю, где мы стоим,
Куда мы идём и чем всё закончится,
Я действительно не знаю почти ничего,
Но я могу сказать тебе одно: когда я почувствовал твой поцелуй,
Жизнь была прекрасна,
Жизнь была прекрасна для меня.
Я не знаю, как я мог полюбить тебя,
Когда я едва знаю, что мы только что встретились,
Есть так много, что я мог бы сказать,
Но я боюсь, что оттолкну тебя.
Но я скажу тебе одно: когда я почувствовал твой поцелуй,
Жизнь была прекрасна,
Жизнь была прекрасна для меня.
Жизнь была прекрасна,
Жизнь была прекрасна для меня.
Когда я погружён в тьму
И мне трудно дышать,
Я знаю, что найду утешение
В этом воспоминании,
Потому что жизнь была прекрасна,
Жизнь была прекрасна для меня.
Жизнь была прекрасна для меня,
Жизнь была прекрасна для меня,
Жизнь была прекрасна.