The Groundhogs - Eccentric Man текст песни

My chest is a 36
My overcoat is full of poison
My trousers end six inches from the ground
Three inches from my shoes
Tied up with a piece of string and
Held together with free spoon glue
Call me an eccentric man
I don’t believe I am
Call me an eccentric man
I don’t believe I am
My bed is a park bench
And my sheet and blankets are newspaper pages
The people think I’m crazy
But I know I’m wiser than all the sages
'Cos I have money they think that I’m a fool for doing what I do,
but I know it’s right
Call me an eccentric man
I don’t believe I am
Call me an eccentric man
I don’t believe I am
If ever I want to
I could have the comfort of my country home
But until that time
I’m quite content to have
Walls made of bridge stones
A carpet of moss, a ceiling of sky
And a brown rat for a watch dog
Call me an eccentric man
I don’t believe I am
Call me an eccentric man
I don’t believe I am

Перевод песни "Eccentric Man"

Мой живот размером тридцать шесть,
Моя пальто полно яда.
Брюки заканчиваются на шести дюймах от земли,
На трех дюймах ниже моих ботинок,
Связанные веревочкой и склеенные безграничной суповой клейкостью.

Призывай меня чудаком,
Но я не думаю, что таким я.
Призывай меня чудаком,
Я не верю в это.

Моя кровать — скамейка в парке,
А простыня и одеяла — это страницы газет.
Люди считают меня сумасшедшим,
Но я знаю, что мудрее всех мудрецов.

Потому что у меня есть деньги, они думают, что я глупо делаю то, что делаю,
Но я в этом прав.

Призывай меня чудаком,
Я не думаю, что таким я.
Призывай меня чудаком,
Я не верю в это.

Если когда-нибудь захочу,
Мог бы иметь уют своего загородного дома.
Но пока этого нет,
Я совершенно доволен тем, что у меня:
Стены из мостовых камней,
Ковёр — это мхи, потолок — небеса,
А сторожевой пёс — серая крыса.

Призывай меня чудаком,
Я не думаю, что таким я.
Призывай меня чудаком,
Я не верю в это.