The Gumo - Better Day текст песни

I saw you dj-ing in a bar
Looking at you I had fun
And you left in the morning
Summer’s days don’t want to wait
It seems to me that we are late
I will leave in the morning
CHORUS
You were right when you said:
«It's only another day
We have to run…»
You were right when you said:
«It's only another day
We have to run…
Until it’s done»
There’s a way back home I see
And a place where I can sleep
I’m going to leave in the morning
I’ll fix my past day by day
It’s not time for me to stay
I’m going to leave in the morning
CHORUS x2
You were right when you said:
«It's only another day
We have to run…»
You were right when you said:
«It's only another day
We have to run…
Until it’s done»
I saw you dj-ing in a bar
Looking at you I had fun
And you left in the morning

Перевод песни "Better Day"

Я увидел тебя за диджеем в баре,
Смотря на тебя, я развлекался,
И ты ушла утром,
Летние дни не хотят ждать,
Похоже, что мы опаздываем,
Я уйду утром.

ПРИПЕВ
Ты была права, когда сказала:
«Это только еще один день,
Нам нужно бежать…»
Ты была права, когда сказала:
«Это только еще один день,
Нам нужно бежать…
До тех пор, пока не будет сделано»

Я вижу путь домой,
И место, где я могу спать,
Я уйду утром,
И исправлю свое прошлое день за днем,
Это не время для меня оставаться,
Я уйду утром.

ПРИПЕВ x2
Ты была права, когда сказала:
«Это только еще один день,
Нам нужно бежать…»
Ты была права, когда сказала:
«Это только еще один день,
Нам нужно бежать…
До тех пор, пока не будет сделано»

Я увидел тебя за диджеем в баре,
Смотря на тебя, я развлекался,
И ты ушла утром.

О чем песня "Better Day"

Песня про то, как люди встретились в баре, где один из них диджеил, и они провели вместе веселое время. Они понимают, что должны бежать, чтобы не упустить свой шанс быть вместе. Они оба должны уйти на следующий день, чтобы вернуться к своим обычным делам и исправить прошлое. В песне есть ощущение срочности и необходимости действовать сейчас, чтобы не потерять друг друга.