The Hives - Here We Go Again текст песни

A neon light is seen
Above every average teen
A sign spelling out a word
That none of us has ever heard
Fourteen bucks today and I get a new life tomorow
A new product rejects unhappy moments and sorrow
I’ll take this one and that one and then some more
I’ll use a piece of paper and the almighty pen
Here we go again
A voice inside of me
Says insufficiency
How come it worked out for you?
I better try something new
Fourteen bucks today and I get a new life tommorow
A new product rejects unhappy moments and sorrow
I’ll take this one and that one and then some more
I’ll use a piece of paper and the almighty pen
Not satisfied just yet
Want to recieve and get
I believe that word
My inner voice is never left unheard
Fourteen bucks today and I get a new life tomorow
A new product rejects unhappy moments and sorrow
I’ll take this one and that one and then some more
I’ll use a piece of paper and the almighty pen
Here we go again
Here we go again
Here we go again
Here we go go go again

Перевод песни "Here We Go Again"

Сверкающий неон над каждым среднестатистическим подростком,
Светит знак, выписанный словами,
Которые никто из нас не слышал.
Четырнадцать долларов сегодня, и завтра я получу новую жизнь,
Новый продукт отбрасывает грусть и печаль.
Я возьму это и то, и еще больше,
Использую бумагу и могучую ручку.
Опять начнем,
Голос внутри меня,
Шепчет неудовлетворенность.
Как это удалось вам?
Может, мне стоит попробовать что-то новое.
Четырнадцать долларов сегодня, и завтра я получу новую жизнь,
Новый продукт отбрасывает грусть и печаль.
Я возьму это и то, и еще больше,
Использую бумагу и могучую ручку.
Не удовлетворен еще,
Хочу получать и брать,
Верю в это слово,
Мой внутренний голос никогда не остается не услышанным.
Четырнадцать долларов сегодня, и завтра я получу новую жизнь,
Новый продукт отбрасывает грусть и печаль.
Я возьму это и то, и еще больше,
Использую бумагу и могучую ручку.
Опять начнем,
Опять начнем,
Опять начнем,
Опять начнем, начнем, начнем снова.