The Hollywood Flames - Buzz Buzz Buzz (1957) текст песни

Well, buzz buzz buzz goes the bumble bee
A twiddle deedle dee goes a bird
But the sound of your little voice, darling
It’s the sweetest sound I’ve ever heard
Well, I’ve seen the beauty of the red, red rose
Seen the beauty when the skies are blue
Seen the beauty of the evening sunset
But the beauty of you
Sweet is the honey from the honeycomb
Sweet are the grapes of the vine
But there’s nothing as sweet as you, darling
And I hope someday you’ll be mine
Well, buzz buzz buzz goes the bumble bee
A twiddle deedle dee goes a bird
But the sound of your little voice, darling
It’s the sweetest sound I’ve ever heard
Well, I’ve seen the beauty of the red, red rose
Seen the beauty when the skies are blue
Seen the beauty of the evening sunset
But the beauty of you
Sweet is the honey from the honeycomb
Sweet are the grapes of the vine
But there’s nothing as sweet as you, darling
And I hope someday you’ll be mine
And I hope someday you’ll be mine
And I hope someday you’ll be mine
And I hope someday

Перевод песни "Buzz Buzz Buzz (1957)"

Жужжит, жужжит шмель,
Тренькает птичка,
Но звук твоего нежного голоска, дорогая,
Самый сладкий звук, который я когда-либо слышал.
Я видел красоту красной, красной розы,
Видел красоту, когда небо голубое,
Видел красоту вечернего заката,
Но красота тебя
Сладок мед из сот,
Сладки виноградины с лозы,
Но нет ничего сладкого, как ты, дорогая,
И я надеюсь, что когда-нибудь ты будешь моей.
Жужжит, жужжит шмель,
Тренькает птичка,
Но звук твоего нежного голоска, дорогая,
Самый сладкий звук, который я когда-либо слышал.
Я видел красоту красной, красной розы,
Видел красоту, когда небо голубое,
Видел красоту вечернего заката,
Но красота тебя
Сладок мед из сот,
Сладки виноградины с лозы,
Но нет ничего сладкого, как ты, дорогая,
И я надеюсь, что когда-нибудь ты будешь моей.
И я надеюсь, что когда-нибудь ты будешь моей.
И я надеюсь, что когда-нибудь ты будешь моей.
И я надеюсь, что когда-нибудь...

О чем песня "Buzz Buzz Buzz (1957)"

Лирический герой сравнивает красоту и сладость окружающего мира (жужжание пчелы, пение птицы, красота розы, заката и т.д.) с красотой и сладостью любимого человека. И приходит к выводу, что ничто не может сравниться с красотой и сладостью этого человека. Герой выражает надежду, что однажды этот человек станет его.