The Homeless Gospel Choir - Normal текст песни

Nineteen-ninety-four
I felt so insecure
Growing in my hometown like a cancer
Something so unsure
Was knocking at my door
Eleven years old then and it was time to answer
I found my escape
In that Green Day tape
When the songs would end we’d just rewind them
Kids with purple hair
Were all out there somewhere
And I would be goddamned if I didn’t find them
Up until that time
I had no peace of mind
I was stuck inside of something I didn’t sign up for
So I met this kid with dreads
And I can’t forget what he said
When I told him I didn’t want to feel strange anymore
(this is what he told me)
You’re never gonna be normal
You’re never gonna be normal
You’re never gonna be normal cause you’re a punk
I started going to shows
And taking songs off the radio
Then I figured out the radio was bullshit
Picked up a guitar
And played it with my heart
I got inside my car and I stared driving
Twenty years and change
Well this is more than just a phase
I found something that I can believe
Things are getting tough
And feel like giving up
I remember what my one friend said to me
(this is what he said)
You’re never gonna be normal
You’re never gonna be normal
You’re never gonna be normal cause you’re a punk
We are the sons of no one

Перевод песни "Normal"

Тысяча девятьсот девяносто четыре
Я чувствовал себя таким незащищённым
Растущий в моём родном городе, как рак
Что-то такое неуверенное
Стучало в мою дверь
Мне было одиннадцать лет, и пришло время ответить
Я нашёл свой выход
В той кассете Green Day
Когда песни заканчивались, мы просто перематывали их
Дети с фиолетовыми волосами
Были где-то там
И я был бы проклят, если бы не нашёл их
До того времени
У меня не было покоя
Я был заперт внутри чего-то, на что я не подписывался
Итак, я встретил этого парня с дредами
И я не могу забыть, что он сказал
Когда я сказал ему, что не хочу больше чувствовать себя странным
(вот что он мне сказал)
Ты никогда не будешь нормальным
Ты никогда не будешь нормальным
Ты никогда не будешь нормальным, потому что ты панк
Я начал ходить на концерты
И брать песни из радио
Потом я понял, что радио — это чушь
Взял гитару
И играл на ней от сердца
Я сел в машину и начал ехать
Двадцать лет и перемены
Ну, это больше, чем просто фаза
Я нашёл что-то, во что я могу поверить
Вещи становятся трудными
И хочется сдаться
Я помню, что сказал мне мой один друг
(вот что он сказал)
Ты никогда не будешь нормальным
Ты никогда не будешь нормальным
Ты никогда не будешь нормальным, потому что ты панк
Мы — сыновья никого.