The Horrors - World Below текст песни

My dreams are all I can give you
No second chances now
There’s only one way of knowing
It’s just a moment
Hold on, one day old
Twisting your way through the clouds
Hold on, morning comes
Braiding these flames on the earth
Looking down at the world below
Looking out of your cold window
Twisting over, restless in your bed
Looking down at the world below
The life beyond the open window, twisting over
Bright lights overhead
Always all times
The white noise never ends
Oh now, all times
Bright lights overhead
I, I’ve got no way of knowing how these days will run
I’ve got no way of trusting these dreams that grow out of my reach
Looking down at the ghosts below
Looking down through the closed window
Rolling oceans over in your bed
Looking down on the world below
Your life delayed, your days are slow
Twisting over, bright lights overhead
Bright lights overhead
Always all times
The white noise never ends
Oh now, all times
Bright lights overhead
Bright lights overhead
Bright lights overhead
Bright lights overhead

Перевод песни "World Below"

Мои мечты — всё, что я могу тебе дать,
Больше нет вторых шансов.
Есть только один способ узнать,
Это всего лишь мгновение.
Держись, день первый,
Пробираясь сквозь облака,
Держись, придёт утро,
Заплетая пламя на земле.
Глядя вниз на мир внизу,
Глядя из твоего холодного окна,
Переворачиваясь, неспокойно ворочаясь в постели,
Глядя вниз на мир внизу,
Жизнь за открытым окном, переворачиваясь.
Яркие огни над головой,
Всегда, во все времена,
Белый шум не прекращается,
О, теперь, во все времена,
Яркие огни над головой.
У меня нет способа узнать, как пройдут эти дни,
У меня нет способа доверять этим мечтам, которые растут вне моего досягаемости.
Глядя вниз на призраков внизу,
Глядя вниз через закрытое окно,
Волны океана перекатываются в твоей постели,
Глядя вниз на мир внизу,
Твоя жизнь задерживается, твои дни медлительны,
Переворачиваясь, яркие огни над головой.
Яркие огни над головой,
Всегда, во все времена,
Белый шум не прекращается,
О, теперь, во все времена,
Яркие огни над головой.
Яркие огни над головой,
Яркие огни над головой,
Яркие огни над головой,
Яркие огни над головой.