The Human League - Boys And Girls текст песни

Boys and girls come out to play, playing till they’re old and grey
Time to leave the old school suit, grown ups can be real cute
Do you think they’re wiser than in the past
How long do you think it’s gonna last
I don’t have to prove to you adults can be kidding too
Boys and girls I love you dearly
But I hate to have you near me
Boys and girls — ahh
Boys and girls — ahh
Boys and girls — ahh
Boys and girls stay home today
Think they’re more mature that way
Secret friends can soon be found
Indiscretions underground
Maybe growing up can seem more graceful
If they make their style become more tasteful
With your looks you could go far
But better watch the calendar-iahhh
(The Sound Of A Church Wedding)
Boys and girls I love you dearly
But I hate to have you near me
Boys and girls — ahh
Boys and girls — ahh
Boys and girls — ahh
Boys and girls I love you dearly
But I hate to have you near me
Boys and girls I love you dearly
But I hate to have you near me
Boys and girls — ahh
Boys and girls — ahh
Boys and girls — ahh

Перевод песни "Boys And Girls"

Мальчики и девочки, выйдите и поиграйте, играя до тех пор, пока не состаритесь и не поседеете.
Пора снять старую школьную форму, взрослые могут быть по-настоящему милыми.
Вы думаете, что они стали мудрее, чем раньше?
Как долго вы думаете, что это будет длиться?

Я не обязан доказывать вам, что взрослые тоже могут быть наивными.
Мальчики и девочки, я люблю вас искренне.
Но я ненавижу, когда вы рядом со мной.
Мальчики и девочки — ахх.
Мальчики и девочки — ахх.
Мальчики и девочки — ахх.
Мальчики и девочки, остайтесь дома сегодня.
Думают, что взросление может казаться более грациозным.
Если они сделают свой стиль более изумительным.
С вашим видом вы могли бы далеко пойти.
Но лучше смотрите на календарь-ияхх.
(Звук церковной свадьбы)

Мальчики и девочки, я люблю вас искренне.
Но я ненавижу, когда вы рядом со мной.
Мальчики и девочки — ахх.
Мальчики и девочки — ахх.
Мальчики и девочки — ахх.
Мальчики и девочки, я люблю вас искренне.
Но я ненавижу, когда вы рядом со мной.
Мальчики и девочки, я люблю вас искренне.
Но я ненавижу, когда вы рядом со мной.
Мальчики и девочки — ахх.
Мальчики и девочки — ахх.
Мальчики и девочки — ахх.