The Jamies - Summertime, Summertime текст песни

It’s summertime summertime sum sum summertime
Summertime summertime sum sum summertime
Summertime summertime sum sum summertime
Summertime summertime sum sum summertime summertime…
Well shut them books and throw 'em away
And say goodbye to dull school days
Look alive and change your ways
It’s summertime…
Well no more studying history
And no more reading geography
And no more dull geometry
Because it’s summertime
(Chorus)
It’s time to head straight for them hills
It’s time to live and have some thrills
Come along and have a ball
A regular free-for-all
Well are you comin' or are you stayin
You saw it first and I won’t complain
Hurry up before I change
It’s summertime
Well I’m so happy that I could flip
Oh how I’d love to take a trip
I’m sorry teacher but zip your lip
Because it’s summertime
(Chorus)
Well we’ll go swimmin' every day
No time to work just time to play
If your folks complain just say,
«It's summertime»
And every night we’ll have a dance
Cause what’s a vacation without romance
Oh man this jive gets me in a trance
Because it’s summertime
Chorus
It’s summertime
It’s summertime summertime sum sum summertime
Summertime summertime sum sum summertime
Summertime summertime sum sum summertime
Summertime summertime sum sum summertime
Summertime
It’s summertime

Перевод песни "Summertime, Summertime"

Лето, лето, лето, ле-ле-лето
Лето, лето, лето, ле-ле-лето
Лето, лето, лето, ле-ле-лето
Лето, лето, лето, ле-ле-лето, лето…

Закройте книги и бросьте их прочь
И скажите до свидания скучным школьным дням
Оживите и измените свои привычки
Лето пришло…

Никаких больше уроков истории
И никаких больше занятий географией
И никакой больше скучной геометрии
Потому что лето пришло

(Припев)
Пора отправиться прямиком в горы
Пора жить и получать удовольствие
Приходите и веселитесь
Свободное веселье для всех

Ну, вы идете или остаетесь?
Вы увидели это первыми, и я не буду жаловаться
Поторопитесь, пока я не передумал
Лето пришло

Я так счастлив, что готов взлететь
О, как я хотел бы отправиться в путешествие
Простите, учитель, но молчите
Потому что лето пришло

(Припев)
Мы будем плавать каждый день
Нет времени работать, только время играть
Если ваши родители будут жаловаться, просто скажите:
«Лето пришло»

И каждую ночь мы будем танцевать
Потому что что такое отпуск без романтики?
О, этот джаз приводит меня в транс
Потому что лето пришло

(Припев)
Лето пришло
Лето, лето, лето, ле-ле-лето
Лето, лето, лето, ле-ле-лето
Лето, лето, лето, ле-ле-лето
Лето, лето, лето, ле-ле-лето
Лето
Лето пришло