The Japanese Popstars - Song For Lisa текст песни

No matter how well you play your hand
You cannot go home again! no!
No matter how well you play your hands
You cannot go home again! no!
Chorus:
We go walking far from here
I see nothing in the lines of your face!
You are falling
Falling away from here
Give me something in your place!
No matter how well you sprung your face
You cannot go home again!
No matter how far your challenge is
You cannot go home again!
Chorus: (x2)
We go walking far from here
I see nothing in the lines of your face!
You are falling
Falling away from here
Give me something in your place!

Перевод песни "Song For Lisa"

Как бы хорошо ты ни играл свою карту,
Ты не можешь вернуться домой! Нет!
Как бы хорошо ты ни играл свои карты,
Ты не можешь вернуться домой! Нет!

Мы уходим далеко отсюда,
Я не вижу ничего в чертах твоего лица!
Ты падаешь,
Падаешь прочь отсюда,
Дай мне что-то взамен!

Как бы хорошо ты ни скрывал свое лицо,
Ты не можешь вернуться домой!
Как бы далеко ни был твой вызов,
Ты не можешь вернуться домой!

Мы уходим далеко отсюда,
Я не вижу ничего в чертах твоего лица!
Ты падаешь,
Падаешь прочь отсюда,
Дай мне что-то взамен!

Мы уходим далеко отсюда,
Я не вижу ничего в чертах твоего лица!
Ты падаешь,
Падаешь прочь отсюда,
Дай мне что-то взамен!

О чем песня "Song For Lisa"

Смысл этой песни заключается в том, что, независимо от того, как хорошо ты справишься с ситуацией или как сильно ты постараешься вернуться к прошлому, ты не сможешь вернуться домой, к тому, что было раньше. Лирика песни также говорит о том, что человек, о котором поётся, теряет себя, отдаляется от реальности и становится незнакомцем. Песня выражает чувство потери и отчаяния.