The Jezabels - If Ya Want Me текст песни

When I saw him
He was smoking
I was stoned
I was stoned
When I told him
How I want him
He shut me down
Was I wrong?
When you’re walking up a dead end street
Hoping that their minds meet
It’s time to hit the pavement
It’s a simple thing
If you want me
Tell me you want me
Let me know
If you love me
Tell me you love me
Let it show
I found the picture
You drew of me falling
Into the hole
Broke my heart
I knew this arrangement
Of understatement
Was dragging on
Getting cold
You say it’s a dark, dark world
And not to put yourself out there
Or go heading off the train tracks
Oh, no
You say it’s a dark, dark world
Scary situations
What if I’m a dark, dark girl?
Look at you
If you want me
Tell me you want me
Let me know
Let me know
If you love me
Tell me you love me
Let it show
You can always find another girl
(Coming up your street)
It’s your dead end street
(Got me looking up the street)
It’s your dead end street
(Coming up your road)
All alone through
You march you bed around
To stick you flag in now
You can always find another girl
(Coming up your street)
It’s your dead end street
(Got me looking up your street)
It’s your dead end street
If you want me
Tell me you want me
Let me know
Let me know
If you love me
Tell me you love me
Let it show
You can always find another girl
(Coming up your street)
It’s your dead end street
(Got me looking up the street)
It’s your dead end street
You can always find another girl
Coming up your street
It’s your dead end street
Got me looking up your street
It’s your dead end street
You can always find another girl
If you want me
Tell me you want me
If you love me
Tell me you love me

Перевод песни "If Ya Want Me"

Когда я увидела его,
Он курил сигарету,
Я была в трансе,
Я была в трансе.

Когда я сказала ему,
Как я хочу его,
Он меня отшлепнул.
Была ли я не права?

Когда ты идешь по мертвой улице,
Надеясь, что ваши мысли сойдутся,
Пришло время ступать по тротуару,
Это простое дело.
Если ты хочешь меня,
Скажи мне, что хочешь меня,
Пусть я знаю.
Если ты любишь меня,
Скажи мне, что любишь меня,
Пусть это видно.

Я нашла рисунок,
Который ты нарисовал меня падающей
В дыру.
Разбил мне сердце.
Я знала, что это соглашение
О сдержанности
Продолжало тянуться
И становилось холодным.

Ты говоришь, что это темный, темный мир
И не стоит выставлять себя напоказ
И не стоит идти по рельсам
Ох, нет.
Ты говоришь, что это темный, темный мир
Пугающие ситуации
Что, если я темная, темная девушка?

Посмотри на меня.
Если ты хочешь меня,
Скажи мне, что хочешь меня,
Пусть я знаю.
Пусть я знаю.
Если ты любишь меня,
Скажи мне, что любишь меня,
Пусть это видно.

Ты всегда можешь найти другую девушку
(Идущую по твоей улице)
Это твоя мертвая улица
(Смотрю на твою улицу)
Это твоя мертвая улица
Ты всегда можешь найти другую девушку
(Идущую по твоей улице)
Это твоя мертвая улица
(Смотрю на твою улицу)
Это твоя мертвая улица
Ты всегда можешь найти другую девушку
(Идущую по твоей улице)
Это твоя мертвая улица
(Смотрю на твою улицу)
Это твоя мертвая улица
Ты всегда можешь найти другую девушку
(Идущую по твоей улице)
Это твоя м