Ma, he’s making eyes at me
Ma, he’s awful nice to me
Ma, he’s almost breaking my heart
I’m beside him
Mercy, let his conscience guide him
Ma, he wants to marry me
Be my honey bee
Every minute he gets bolder
Now he’s leaning on my shoulder
Ma, he’s kissing me
Ma, he’s making eyes at me
Ma, he’s awful nice to me
Ma, he’s almost breaking my heart
If you peek in
Can’t you see I’m goin' to weaken?
Ma, he wants to marry me
Be my honey bee
Ma I’m meeting with resistance
I shall holler for assistance
Ma, he’s kissing me
Мама, он ко мне глазки строит,
Мама, он со мной так мило обходит,
Мама, он чуть не разбивает мне сердце,
Я рядом с ним.
Пусть совесть его направляет,
Мама, он хочет на мне жениться,
Будь моей медовой пчелой.
С каждой минутой он становится смелее,
Теперь он облокачивается на мое плечо,
Мама, он целует меня.
Мама, он ко мне глазки строит,
Мама, он со мной так мило обходит,
Мама, он чуть не разбивает мне сердце,
Если вы заглянете,
Разве вы не видите, что я вот-вот сдамся?
Мама, он хочет на мне жениться,
Будь моей медовой пчелой.
Мама, я встречаю сопротивление,
Я закричу, прося о помощи,
Мама, он целует меня.
Девушка рассказывает своей матери о том, как парень за ней ухаживает и пытается завоевать ее сердце. Девушка признается, что ей приятно внимание парня, но она также немного смущена и просит мать о совете и защите.