The Jones Girls - On Target текст песни

On target
I hit the mark
I shot an arrow
Through your heart
On target
I played the game
And scored a bull’s eye
I got your love, baby
I saw you hiding in the back field
Just like a fugitive at large
I ran a thousand miles to your heels
'Cause my love you were trying to dodge
Like a hunter I pursue you
You are my heart’s fondest desire
And with a little help from cupid
I took a shot (Ready, aim, fire)
Ready, aim, fire
On target (On target)
I hit the mark (I hit the mark)
I shot an arrow
Through your heart
Right on target
I played the game (I played the game)
And scored a bull’s eye
I got your love, baby
Nowhere to run
Nowhere to hide, love
'Cause I was ready for the chance
And everywhere you go, I follow
You’re every footstep did I trace
But I knew I had you cornered
When you look back at me and grinned
And once I saw you let your guard down
Baby, I can see again
On target (On target)
I hit the mark (I hit the mark)
I shot an arrow
Through your heart
Right on, right on target
I played the game (I played the game)
And scored a bull’s eye
I got your love, baby
On target (On target)
I hit the mark (I hit the mark)
I shot an arrow (yeah)
Through your heart (right into your heart)
On target (Yeah)
I played the game (I played the game)
And scored a bull’s eye
I got your love, baby
Bull’s eye
That’s right, I hit it
Bull’s eye
Shot an arrow, woo ooh
Straight to your heart
Shot an arrow
I shot an arrow and scored a bull’s eye
On target
I got your love, baby
Like a hunter I pursue you
You are my heart’s fondest desire
And with a little help from cupid
I took a shot (Ready, aim, fire)
Ready, aim, fire
On target (On target)
I hit the mark (I hit the mark)
I shot an arrow (Yes, I did)
Through your heart (Straight through your heart)
On target (Yeah)
I played the game (I played the game)
I scored a bull’s eye
I scored a bull’s eye (Scored a)
I scored a bull’s eye (Scored a)
Scored a bull’s eye (Bull's eye)
Bull’s eye, baby (Bull's eye, baby)
I shot an arrow (Shot an arrow)
Through your heart (Oh, oh)
Bull’s eye (Bull's eye)
Bull’s eye, baby (Bull's eye)
I scored a bull’s eye
I scored a bull’s eye (Baby)
I scored a bull’s eye (Yeah)
Scored a bull’s eye
Bull’s eye, baby (I hit the mark)
I shot an arrow
Through your heart (Straight through your heart)
Bull’s eye (Yeah)
Bull’s eye, baby (I played the game)
I scored a bull’s eye
I scored a bull’s eye (Scored a)
I scored a bull’s eye (Scored a)
Scored a bull’s eye (I shot you down)
Bull’s eye, baby
I shot an arrow
Through your heart
Bull’s eye
Bull’s eye, baby
I scored a bull’s eye
I scored a bull’s eye
I scored a bull’s eye
Scored a bull’s eye
Bull’s eye, baby
I shot an arrow
Through your heart
Bull’s eye
Bull’s eye, baby
I scored a bull’s eye
I scored a bull’s eye
I scored a bull’s eye

Перевод песни "On Target"

В цель
Я попал в точку
Я выпустил стрелу
Через твое сердце
В цель
Я сыграл в игру
И попал в яблочко
Я завоевал твою любовь, детка
Я увидел тебя прячущейся в дальнем поле
Как беглеца, объявленного в розыск
Я пробежал тысячу миль за тобой
Потому что ты пыталась избежать моей любви
Как охотник, я преследовал тебя
Ты - самое сокровенное желание моего сердца
И с небольшой помощью Купидона
Я сделал выстрел (Прицелься, прицелься, огонь)
Прицелься, прицелься, огонь
В цель (В цель)
Я попал в точку (Я попал в точку)
Я выпустил стрелу
Через твое сердце
Прямо в цель
Я сыграл в игру (Я сыграл в игру)
И попал в яблочко
Я завоевал твою любовь, детка
Некуда бежать
Некуда спрятаться, любовь
Потому что я был готов к шансу
И куда бы ты ни шла, я следовал за тобой
Я отслеживал каждый твой шаг
Но я знал, что загнал тебя в угол
Когда ты оглянулась на меня и улыбнулась
И как только я увидел, что ты опустила свою защиту
Детка, я снова могу видеть
В цель (В цель)
Я попал в точку (Я попал в точку)
Я выпустил стрелу
Через твое сердце
Прямо в цель, прямо в цель
Я сыграл в игру (Я сыграл в игру)
И попал в яблочко
Я завоевал твою любовь, детка
В цель (В цель)
Я попал в точку (Я попал в точку)
Я выпустил стрелу (Да)
Через твое сердце (Прямо в твое сердце)
В цель (Да)
Я сыграл в игру (Я сыграл в игру)
И попал в яблочко
Я завоевал твою любовь, детка
Яблочко
Вот так, я попал
Яблочко
Выпустил стрелу, ууу
Прямо в твое сердце
Выпустил стрелу
Я выпустил стрелу и попал в яблочко
В цель
Я завоевал твою любовь, детка
Как охотник, я преследовал тебя
Ты - самое сокровенное желание моего сердца
И с небольшой помощью Купидона
Я сделал выстрел (Прицелься, прицелься, огонь)
Прицелься, прицелься, огонь
В цель (В цель)
Я попал в точку (Я попал в точку)
Я выпустил стрелу (Да, я сделал)
Через твое сердце (Прямо через твое сердце)
В цель (Да)
Я сыграл в игру (Я сыграл в игру)
Я попал в яблочко
Я попал в яблочко (Попал)
Я попал в яблочко (Попал)
Попал в яблочко (Яблочко)
Яблочко, детка (Яблочко, детка)
Я выпустил стрелу (Выпустил стрелу)
Через твое сердце (О, о)
Яблочко (Яблочко)
Яблочко, детка (Яблочко)
Я попал в яблочко
Я попал в яблочко (Детка)
Я попал в яблочко (Да)
Попал в яблочко
Яблочко, детка (Я попал в точку)
Я выпустил стрелу
Через твое сердце (Прямо через твое сердце)
Яблочко (Да)
Яблочко, детка (Я сыграл в игру)
Я попал в яблочко
Я попал в яблочко (Попал)
Я попал в яблочко (Попал)
Попал в яблочко (Я сразил тебя)
Яблочко, детка
Я выпустил стрелу
Через твое сердце
Яблочко
Яблочко, детка
Я попал в яблочко
Я попал в яблочко
Я попал в яблочко
Попал в яблочко
Яблочко, детка
Я выпустил стрелу
Через твое сердце
Яблочко
Яблочко, детка
Я попал в яблочко
Я попал в яблочко
Я попал в яблочко