The Juliana Theory - August in Bethany текст песни

With the sound of the ocean crashing
7:30 Friday evening
Everything comes tumbling down
I choke back each tear that bleeds
I’d rather rest forever in your arms
I’d rather stay here, than go
But I know that I should leave
As I sit here helpless
(Don't go) You said you wouldn’t, You said you wouldn’t
(Don't go) You said you wouldn’t, You said you couldn’t
(Don't go) You said you wouldn’t, You said you wouldn’t
(Don't go) You said you wouldn’t, You said you couldn’t
I think of our time together
Is it fading, or am I dreaming?
Everything you said lives on
I cherish our memories
I wanna kiss your tears away tonight
It’s hard to give up the one you never thought you’d leave
Don’t go
Don’t go
Your eyes, they see through my soul
Don’t go
Don’t go
You say as I walk out your door
With the sound of the ocean crashing
7:30 Friday evening
Everything comes tumbling down

Перевод песни "August in Bethany"

Под звук волн, разбивающихся о берег,
В семь тридцать вечера пятницы,
Всё рушится.
Я сдерживаю каждую слезу, что катится по щеке,
Я бы предпочла навсегда остаться в твоих объятиях,
Я бы предпочла остаться здесь, чем уйти,
Но я знаю, что мне следует уйти.
Пока я сижу здесь, беспомощная,
(Не уходи) Ты сказал, что не уйдёшь, ты сказал, что не уйдёшь,
(Не уходи) Ты сказал, что не уйдёшь, ты сказал, что не сможешь,
(Не уходи) Ты сказал, что не уйдёшь, ты сказал, что не уйдёшь,
(Не уходи) Ты сказал, что не уйдёшь, ты сказал, что не сможешь.
Я думаю о нашем времени, проведённом вместе,
Растворяется ли оно или я просто мечтаю?
Всё, что ты сказал, продолжает жить,
Я дорожу нашими воспоминаниями,
Я хочу поцеловать твои слёзы сегодня ночью,
Так трудно расстаться с тем, с кем ты никогда не думал расставаться.
Не уходи,
Не уходи,
Твои глаза видят сквозь мою душу,
Не уходи,
Не уходи,
Ты говоришь, когда я выхожу за твою дверь.
Под звук волн, разбивающихся о берег,
В семь тридцать вечера пятницы,
Всё рушится.