The Jungle Giants - Like A Weight текст песни

So I sat on your floor
While you laid in your bed
You told me some more
Of these tears in your head
It hurts and it feels
Feels like I’m dead
I can’t see your eyes
Behind all those threads
So I silently spoke
Through a crack in the door
The things so familiar
Are coming no more
Goodbye my dear
Like a weight I can shake
Who knows if you’ll hear
Another breath that I’ll take
Days come and go
And this loving was slow
So now that it’s closed
What have you to show?
Goodbye my dear
Like a weight I can shake
Who knows if you’ll hear
Another breath that I’ll take
Days come and go
And this loving was slow
So now that it’s closed
What have you to show?
Goodbye my dear
Like a weight I can shake
Who knows if you’ll hear
Another breath that I’ll take

Перевод песни "Like A Weight"

Сидя на твоем полу,
Ты лежала в своей постели,
Ты рассказала мне еще больше
О слезах в твоей голове.
Это больно и это чувствуется,
Чувствуется, будто я умер.
Я не могу увидеть твои глаза
За этими множеством нитей.
Так что я молчаливо заговорил
Через щель в двери,
Те вещи, которые так знакомы,
Больше не вернутся.
Прощай, моя дорогая,
Как груз, который я могу сбросить,
Кто знает, услышишь ли ты
Еще один вздох, который я сделаю?
Дни приходят и уходят,
И это любви было медленно.
Так что теперь, когда это закрыто,
Что ты можешь показать?
Прощай, моя дорогая,
Как груз, который я могу сбросить,
Кто знает, услышишь ли ты
Еще один вздох, который я сделаю?
Дни приходят и уходят,
И это любви было медленно.
Так что теперь, когда это закрыто,
Что ты можешь показать?
Прощай, моя дорогая,
Как груз, который я могу сбросить,
Кто знает, услышишь ли ты
Еще один вздох, который я сделаю?