The King Blues - Headbutt текст песни

She had a scream that rattled
The seeds inside the apples
When she uncaged her cackle
Jackals travelled just to battle
She gives the girls screwface
And the men crooked neck
When she walked by my place
I heard a string quartet
Asthmatics lose their breath
The traffic all gets wrecked
The Smokers laps collect
All Their dropped cigarettes
Kids fall onto the decks
Cos they don t watch their steps
And when they re on the floor
They draw her on their etch a sketch
She says that life is like a jungle
And not like a zoo
Participate, don t spectate
Become the view
Man if Scarface said it It s just got to be true
So this world, this world right here
This world is for you
I said to all my mates, she won t make a monkey out of me But when she kissed me it felt like a headbutt
It felt like a headbutt
Staring up at the ceiling
Nurses face disbelieving
Scalpel on arteries
Organs taken larcenies
Holds it up like a trophy
But that heart belongs to Sophie
Slices pieces of me Each one beats individually
So now I bite the bullet
I ll try to chew right through it Grinds my teeth to the gums
I gots to see what I ve become
There is danger ahead
With a mouthful of lead
But when I fly
It gets harder to deny
So I stood on the shore trying to blow the clouds away
Right back into the sky made out of papier mache
The Sparkles from the moon, danced on top of the waves
Like they knew it was the last song ever to be played
I said to all my mates, she won t make a monkey out of me But when she kissed me it felt like a headbutt
It felt like a headbutt
She was up high on the stage just dancing it Breathing fire like God himself had demanded it Like he d personally asked and commanded it Heaven s packed but thanks to her they re still cramming it She made the sinners blessed by the way that she dressed
Stripteasing, fire breathing, dancing burlesque
Producing beads of cold sweats on mens foreheads
She says welcome to the city of the suffragettes
And if you step out with me you d better step correct
I said to all my mates, she won t make a monkey out of me But when she kissed me it felt like a headbutt
It felt like a headbutt

Перевод песни "Headbutt"

Она издавала крик, который сотрясал
Семена внутри яблок
Когда она освобождала свой хохот
Шакалы приходили, чтобы сразиться
Она показывает девушкам кислое лицо
А мужчинам - искривленную шею
Когда она проходила мимо моего места
Я услышал квартет струнных инструментов
Больные астмой теряют дыхание
Движение полностью останавливается
У курильщиков на коленях собираются
Всe их брошенные сигареты
Дети падают на палубу
Потому что они не смотрят под ноги
И когда они лежат на полу
Они рисуют ее на своем экране
Она говорит, что жизнь похожа на джунгли
И не похожа на зоопарк
Участвуй, не наблюдай
Стань видом
Если Скарфейс сказал это, то это должно быть правдой
Итак, этот мир, этот мир прямо здесь
Этот мир для тебя
Я сказал всем своим друзьям, она не сделает из меня обезьяну
Но когда она поцеловала меня, это было как удар головой
Это было как удар головой
Лежа на спине и глядя в потолок
Лицо медсестры выражает недоверие
Скальпель на артериях
Органы взяты как кража
Держит это как трофей
Но это сердце принадлежит Софи
Нарезает кусочки меня
Каждый из них бьется индивидуально
Итак, теперь я кусаю пулю
Я попробую прожевать ее
Терет зубы до десен
Я должен увидеть, кем я стал
Опасность впереди
С полным ртом свинца
Но когда я лечу
Становится труднее отрицать
Итак, я стоял на берегу, пытаясь吹нуть облака прочь
Прямо обратно в небо, сделанное из папье-маше
Искры от луны танцевали на волнах
Как будто они знали, что это последняя песня, которую когда-либо сыграют
Я сказал всем своим друзьям, она не сделает из меня обезьяну
Но когда она поцеловала меня, это было как удар головой
Это было как удар головой
Она была высоко на сцене, просто танцевала
Дышала огнем, как будто сам Бог потребовал этого
Как будто он лично попросил и приказал
Небеса заполнены, но благодаря ей они все еще набиты
Она сделала грешников благословенными тем, как она оделась
Стриптиз, дыхание огнем, танец бурлеск
Производит бусины холодного пота на лбу мужчин
Она говорит: "Добро пожаловать в город суфражисток"
И если вы выйдете со мной, вы лучше поступите правильно
Я сказал всем своим друзьям, она не сделает из меня обезьяну
Но когда она поцеловала меня, это было как удар головой
Это было как удар головой