The Lettermen - If You Feel The Way I Do текст песни

If you feel the way I do And you’re all alone
On a lost and lonely avenue
And you need someone
We could build a dream together
Just for me and you
If you feel the same way that I do Do you need someone to set you free
From your broken past?
I wish that someone could be me We could make it last
We could build a dream together
Just for me and you
If you feel the same way that I do Girl, you mean that much to me What more can I say?
Guess, I just don’t wanna see
True love slip away
So forget those thoughts of yesterday
Still lingering
Tangled dreams get in the way
Of a brand new thing
We could build a dream together
Just for me and you
If you feel the same way that I do We could build a dream together
Just for me and you
If you feel the same way that I do If you feel the same way that I do We could build a dream together
Just for me and you

Перевод песни "If You Feel The Way I Do"

Если ты чувствуешь то же, что и я,
И ты одинок на потерянной и пустынной улице,
И тебе нужен кто-то,
Мы могли бы создать мечту вместе,
Специально для меня и тебя.

Если ты чувствуешь то же, что и я,
Ты нуждаешься в ком-то, чтобы освободиться
От твоего разбитого прошлого?
Желаю, чтобы этим кем-то был я.
Мы могли бы сделать это долгосрочным.
Мы могли бы создать мечту вместе,
Специально для меня и тебя.

Девушка, ты значишь для меня так много,
Что еще могу я сказать?
Просто не хочу видеть,
Как истинная любовь ускользает прочь.
Забудь о тех мыслях вчерашнего дня,
Они все еще путаются,
Мешают новым вещам.
Мы могли бы создать мечту вместе,
Специально для меня и тебя.

Мы могли бы создать мечту вместе,
Специально для меня и тебя.
Если ты чувствуешь то же, что и я,
Мы могли бы создать мечту вместе,
Специально для меня и тебя.
Если ты чувствуешь то же, что и я,
Мы могли бы создать мечту вместе,
Специально для меня и тебя.

О чем песня "If You Feel The Way I Do"

Песня о том, как найти общий язык и построить отношения с кем-то, кто понимает и чувствует то же самое. Она призывает забыть о прошлом и начать новую жизнь с тем, кто важен. В ней говорится о возможном построении общей мечты и будущего вместе.