The Like - In The End текст песни

A shift in shapes has come about, and no one’s safe or sacred now
But isn’t that much better than the limbo we were living in?
Diaspora or Renaissance, blame Mercury or fate or chance;
Changes always come in packs, sniffing out your darkened doorsteps…
And when the words run out, the quiet’s just as loud…
Then the world is upside down, and we’re walking on our hands
But we keep on spinning round, and who knows where we’ll land
In the end?
In the end?
The moon, it moves in cycles, and we’re subject to its will, its whims;
The tide, the time, the age, the law run back and forth like idle dogs…
History is not a highway, straight and narrow always
But a roundabout, and round again, we ride around and hope for change…
And when the state’s drawn out, the break is twice as loud…
Then the world is upside down, and we’re walking on our hands
But we keep on spinning round, and who knows where we’ll land
In the end?
In the end?
This is the end of stagnant days;
Time to give up the way — I stand my ground
Oh, stand my ground!
Then the world is upside down, and we’re walking on our hands
But we keep on spinning round, and who knows where we’ll land
In the end?
In the end?
In the end?
In the end?
In the end, in the end…
In the end!
In the end!
In the end!
In the end!

Перевод песни "In The End"

Сдвиг форм произошёл, и теперь никто не в безопасности и не защищён.
Но разве это не лучше, чем лимб, в котором мы жили?
Диаспора или Ренессанс, вините Меркурий или судьбу, или случайность;
Изменения всегда приходят стаями, вынюхивая ваши затемнённые пороги...
И когда слова заканчиваются, тишина становится такой же громкой...
Тогда мир переворачивается вверх тормашками, и мы ходим на руках,
Но мы продолжаем кружиться, и кто знает, где мы приземлимся
В конце концов?
В конце концов?
Луна движется циклами, и мы подчиняемся её воле, её прихотям;
Прилив, время, возраст, закон бегут туда и обратно, как ленивые собаки...
История — не шоссе, прямое и узкое всегда,
А круговая развязка, и мы ездим по кругу, надеясь на перемены...
И когда пауза затягивается, перерыв становится в два раза громче...
Тогда мир переворачивается вверх тормашками, и мы ходим на руках,
Но мы продолжаем кружиться, и кто знает, где мы приземлимся
В конце концов?
В конце концов?
Это конец застойных дней;
Пора отказаться от пути — я стою на своём
О, стою на своём!
Тогда мир переворачивается вверх тормашками, и мы ходим на руках,
Но мы продолжаем кружиться, и кто знает, где мы приземлимся
В конце концов?
В конце концов?
В конце концов?
В конце концов?
В конце концов, в конце концов...
В конце концов!
В конце концов!
В конце концов!
В конце концов!